Search results
Your query:
Author Sysno = "^kjm_us_auth 1000091909^"
- Básně / Nikolaj Aleksejevič Někrasov ; z rus. orig. vybrala, přel., doslov a pozn. napsala Zdenka Bergrová ; předml. Jiří Honzík . Praha : Odeon, 1969 . 997 s . [1, currently available 1]
B4672Branch Available Inaccesible Issued Vyžádáno Počet rezervací Ústřední knihovna 1 0 0 0 0 
book
- Básně : výbor z díla / Sergej Alexandrovič Jesenin ; z ruského originálu přeložila Zdenka Bergrová... [et al.] ; výbor uspořádal a doslov napsal Josef Rumler . Praha : Československý spisovatel, 1955 . 348 s, příl . [1, currently available 1]
B3441; (JES)Branch Available Inaccesible Issued Vyžádáno Počet rezervací Ústřední knihovna 1 0 0 0 0 book
- Bela / Michail Jurjevič Lermontov ; [přeložili Zdenka Bergrová a Bohuslav Ilek] .
A29216/00/02
article
- Bílé noci a jiné prózy / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [z ruského originálu ... přeložily Zdeňka Bergrová a Naděžda Slabihoudová ; doslov napsal a vysvětlivkami opatřil Václav Běhounek] . Praha : Odeon, 1972 . 621 s . [3, currently available 3, Access to Shelves 1]
A21921; (DOS)Branch Available Inaccesible Issued Vyžádáno Počet rezervací Ústřední knihovna 1 0 0 0 0 Bosonohy 1 0 0 0 0 Mahenův památník 1 0 0 0 0 book
- Hořká múza / výbor z veršů N.A. Někrasova ; [uspořádal, úvodní esej, přehled českých překladů básníkových a životopisné kalendárium napsal a obrazový materiál vybral Josef Strnadel] ; [z ruských originálů ... přeložila Zdenka Bergrová] . Praha : Československý spisovatel, 1974 . 102 s, 26 s obr příl . [3, currently available 3, Access to Shelves 1]
B10446; (NĚK)Branch Available Inaccesible Issued Vyžádáno Počet rezervací Ústřední knihovna 2 0 0 0 0 Žabovřesky 1 0 0 0 0 book
- Hrdina naší doby / M.J. Lermontov ; z ruského originálu ... přel. Bohuslav Ilek a Zdenka Bergrová ; předmluvu napsala Zdenka Bergrová . Praha : Mladá fronta, 1955 . 148 s . [1, currently available 1, Access to Shelves 1]
A14081-1Branch Available Inaccesible Issued Vyžádáno Počet rezervací Jundrov 1 0 0 0 0 book
- Hrdina naší doby / Michail Jur'jevič Lermontov ; Z rus. orig. přel. Zdenka Bergrová a Bohuslav Ilek . Praha : SNKLU, 1966 . 164 s . [1, currently available 1]
A14081-2; (LER)Branch Available Inaccesible Issued Vyžádáno Počet rezervací Ústřední knihovna 1 0 0 0 0 book
- Hry. 4 : 1879-1884 : výbor / Aleksandr Nikolaevič Ostrovskij ; z ruského originálu přeložili Zdenka Bergrová, Irena Camutaliová, Jan Kmoníček ; uspořádal Jan Kopecký . Praha : SNKLHU, 1955 . 617 s . [1, currently available 1]
B2941/04Branch Available Inaccesible Issued Vyžádáno Počet rezervací Ústřední knihovna 1 0 0 0 0 book
- Hvězdný déšť : výbor z poezie / Boris Leonidovič Pasternak ; uspoř. I. Matějka Z ruš. přel. Zdenka Bergrová aj. ; výtvarný doprovod Viktor Pivovarov . Praha : Československý spisovatel, 1989 . 264 s . [9, currently available 9, Access to Shelves 7]
B12079; (PAS)Branch Available Inaccesible Issued Vyžádáno Počet rezervací Ústřední knihovna 3 0 0 0 0 Bystrc 1 0 0 0 0 Černá Pole 1 0 0 0 0 Starý Lískovec 1 0 0 0 0 Vinohrady 1 0 0 0 0 Žabovřesky 1 0 0 0 0 Židenice 1 0 0 0 0 book
- Chudí lidé / Fedor Michailovič Dostojevskij ; z ruského originálu ... přeložila Zdenka Bergrová ; předmluvu napsal Radko Parolek . Praha : SNKLHU, 1954 . 202 s . [1, currently available 1]
I-A13823; (DOS)Branch Available Inaccesible Issued Vyžádáno Počet rezervací Sklad 1 0 0 0 0 book