Number of the records: 1
Baron a jiné prózy
- Fonseca, Branquinho da, 1905-1974
Baron a jiné prózy / Branquinho da Fonseca ; přeložili Pavla Lidmilová, Ladislav Václavík ; [doprovodnou studii napsala a kalendárium sestavila Silvie Špánková]. -- V tomto souboru vyd. 1. -- Praha : Triáda, 2013. -- 193 s. ; 18 cm. -- (Delfín ; sv. 138) (Lusobrazilská knihovna ; sv. 11). -- Vychází s podporou Programu rozvoje vědních oblastí na Univerzitě Karlově č. P13 "Racionalita ve vědách o člověku", podprogram "Kultury jako metafory světa". -- Přeloženo z portugalštiny. -- Původně vydáno: Lisabon : Imprensa nacional-Casa da moeda, 2010. -- Poznámky pod čarou. -- Životopisná data Branquinho da Fonseca. -- Contents: Baron -- Studené ruce -- Zkouška síly -- Bez vlastní vůle -- Neklidná řeka. -- Summary: Povídky a novely portugalského prozaika, inspirované lidovými příběhy i moderní psychologickou prózou, zavádějí čtenáře na zaostalý portugalský venkov. Ten se v autorově podání proměňuje v scenérii prodchnutou středověkým duchem rytířství a kurtoazní lásky. Příběhům neschází ani nadčasový existenciální rozměr daný zápasem člověka o osobní svobodu v přiškrceném světě konvencí. Výbor autorových textů představuje působivé, místy až mrazivé příběhy prosycené atmosférou záhadnosti. -- Translation of: Obras completas. -- ISBN : 978-80-7474-098-5 : Kč 224.00.
I. Lidmilová, Pavla, 1932-2019 II. Václavík, Ladislav, 1977- III. Špánková, Silvie, 1974-
portugalská literatura * povídky * novely
821.134.3-3
Number of the records: 1