Legenda o Sigurdovi a Gudrún

Tolkien, J. R. R. (John Ronald Reuel), 1892-1973

Legenda o Sigurdovi a Gudrún = The legend of Sigurd and Gudrún / John Ronald Reuel Tolkien ; editor Christopher Tolkien ; [přeložili Jan A. Kozák, Stanislava Pošustová-Menšíková a Vít Penkala ; ilustrace Bill Sanderson]. -- Vyd. 1. -- Praha : Argo, 2012. -- 299 s. : čb. il. ; 24 cm. -- Přeloženo z angličtiny. -- Původně vydáno: London : HarperCollins, 2009. -- Obsahuje bibliografii. -- Contents: Völsungakvida en nýja, eda, Sigurdarkvida en mesta = Nová píseň o Völsunzích -- Gudrúnarkvida en nýja, eda, Dráp Niflunga = Nová píseň o Gudrún. -- Scope and content: Příběh je součástí Ságy o Völsunzích, ale hlavní hrdina se objevuje i v Eddě. Tolkien spojil zlomky příběhu v ucelenou linii a zpracoval ji za využití obtížného eddického verše, při zachování klasického rozměru i typických aliterací. -- Částečně souběžný anglický text. -- Translation of: Legend of Sigurd and Gudrún. -- ISBN : 978-80-257-0773-9 : Kč 398.00.
I. Tolkien, Christopher, 1924-2020 II. Kozák, Jan A., 1979- III. Pošustová-Menšíková, Stanislava, 1948- IV. Penkala, Vít V. Sanderson, Bill


severská mytologie * legendární postavy * anglická literatura * Siegfried * Gudrún * anglická poezie * epická poezie * komentovaná vydání * dvojjazyčná vydání
821.111-1 * 257