Studenti, láska, Čeka a smrt

Rachmanova, Alja, 1898-1991

Studenti, láska, Čeka a smrt : (deník ruské studentky 1916-1920) / Alja Rachmanovová ; [z německého originálu ... přeložil Michal Ač ; poznámkový aparát Jaromír Máša]. -- Vyd. 1. -- [Bratislava] : Premedia, 2012. -- 332 s. : portrét ; 24 cm. -- Obálkový podnázev: Deníky 1916-1920. -- Původně vydáno: Salzburg : Anton Pustet, 1931. -- Poznámky pod čarou i na konci knihy. -- Doslov: Zuzana Demjánová. -- Contents: 1916 -- 1917 -- 1918 -- 1919 -- 1920. -- Scope and content: Sedmnáctiletá dcera lékaře vyrůstá obklo pena láskou a bohatstvím. V předvečer občanské války a bolševického převratu si začíná psát deník, který se později stane jedním z nejautentičtějších svědectví o rudém teroru. Neohrabané zápisky z prvních stránek postupně dozrávají, podobně jako mladá studentka. Na konci se setkáváme se statečnou mladou ženou, která na malém sibiřském nádraží odevzdává své zápisníky rakouskému válečnému zajatci vracejícímu se do vlasti. Zachytila v nich domovní prohlídky, popravy, morální chaos, vraždu carské rodiny, exodus ruské inteligence, lesk a morální bídu československých legií, ale i své první lásky a zklamání. -- Translation of: Studenten, Liebe, Tscheka und Tod : Tagebuch einer russischen Studentin. -- ISBN : 978-80-89594-06-1 (brož.) : Kč 329.00.
I. Ač, Michal II. Máša, Jaromír Amadeus, 1937- III. Demjánová, Zuzana


Rachmanova, Alja, 1898-1991 * ruská občanská válka (1918-1921) * německy psaná literatura * deníky * deníky * vzpomínky * ruské spisovatelky * Rachmanova, Alja * Rusko * občanské války * bolševismus * 1916-1920 * deníky
821.112.2-3 * 929