1989

1989

1989 : příběhy zdí / Didier Daeninckx ... [et al.] ; editor Michael Reynolds ; ilustrace Henning Wagenbreth ; [překlad Tomáš Dimter ... et al.]. -- Vyd. 1. -- Brno : Host, 2010. -- 87 s. : barev. il. ; 25 cm. -- Tato kniha vznikla díky podpoře italského Goethe-Institutu, Maďarské akademie v Římě, Francouzského velvyslanectví v Itálii, BCLA, Institutu Cervantes v Římě, Polského institutu v Římě, Českého kulturního institutu v Miláně a s přispěním společnosti Fedrigoni Cartiere, S. p. A.. -- Přeloženo z různých jazyků. -- Medailonky autorů. -- Přehled základních faktů a čísel o Berlínské zdi. -- Doslov: Michael Reynolds. -- Bibliografické odkazy. -- Summary: Antologie deseti povídek známých evropských spisovatelů vznikla jako připomínka Berlínské zdi, jež se tyčila uprostřed Evropy coby hradba rozdělující Východ a Západ. Autoři nepíší konkrétně o ní, společným tématem jejich povídek, mnohdy téměř pohádkově laděných, plných nápaditých obrazů a fantazie, jsou jakékoli zdi mezi lidmi, méně symbolické, méně nápadné, přesto budované s obdobnou nenávistí, se strachem a bez touhy po dorozumění. Spíše než fakta o železné oponě poskytují povídky čtenářům pocit ze života v rozděleném světě plném neprostupných hranic. -- Translation of: 1989 : dieci storie per attraversare i muri. -- ISBN : 978-80-7294-388-3 : Kč 259.00.
I. Reynolds, Michael, 1968- II. Daeninckx, Didier, 1949- III. Dimter, Tomáš, 1974- IV. Wagenbreth, Henning, 1962- V. Reynolds, Michael, 1968-


evropská literatura pro děti a mládež * povídky * společnost * intolerance * nenávist * neporozumění * antologie
821(4)-3