Number of the records: 1
Bartleby the scrivener
SYS 71098146 LBL 00000nam-a22-----3i-4500 003 CZ-BrKJM 005 20210202092356.8 008 140821---------xr-|||||||||||||||||cze-d 020 $a 80-86955-10-9 : $c Kč 139.00 040 $a BOA001 $b cze 041 1-
$a cze $a eng $h eng 072 -7
$a 821.111(73)-3 $x Americká próza $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.111(73)-3 100 1-
$a Melville, Herman, $d 1819-1891 $4 aut $7 jn19990005592 245 10
$a Bartleby the scrivener = $b Písař Bartleby / $c Herman Melville ; [z angličtiny přeložil Radoslav Nenadál ; jazykový komentář a redakce Jana Nováková] 246 31
$a Písař Bartleby 260 $a Praha : $b Garamond, $c 2006 300 $a 135 s. ; $c 18 cm 490 1-
$a Bilingual text with commentary 500 $a Poznámka o autorovi 500 $a Jazykový komentář pod čarou 520 2-
$a Novela líči tragikomický příběh podivného písaře z Wall Streetu 19. století, který pro svého zaměstnavatele neúnavně pracuje, ale odmítá jakýkoliv způsob komunikace, přičemž teprve čtenář 20. století chápe podtext o odcizení člověka společnosti. 521 8-
$a Určeno: Pro středně pokročilé 546 $a Souběžný anglický a český text 653 0-
$a americká literatura $a novely $a dvojjazyčná vydání $a anglické texty 700 1-
$a Nenadál, Radoslav, $d 1929-2018 $4 trl $7 jk01083165 700 1-
$a Nováková, Jana $4 red $7 ola2003193669 700 12
$a Melville, Herman, $d 1819-1891. $t Bartleby the scrivener 700 12
$a Melville, Herman, $d 1819-1891. $t Bartleby the scrivener. $l Česky $7 aun2013778858 830 -0
$a Bilingual text with commentary 910 $a BOG001 $b C11436
Number of the records: 1