Number of the records: 1
Piková dáma
Signatura I-A61112; (PUŠ) Author Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 (Author) Title statement Piková dáma ; Kapitánova dcera / Alexandr Sergejevič Puškin ; z ruského originálu přeložil Miroslav Staněk ; doslov napsal Oldřich Richterek ; ilustrace a grafická úprava Pavel Štefan Another responsib. Staněk, Miroslav, 1950- (Translator) Štefan, Pavel, 1953- (Illustrator) Richterek, Oldřich, 1940- (2) Another responsib. Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837. Pikovaja dama. Česky (Author) Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837. Kapitanskaja dočka. Česky (Author) Edition statement Vydání osmé, v tomto překladu první Publication Praha : Havran, 2016 Phys.des. 275 stran : ilustrace ; 18 cm Copy count 1, currently available 0 Track No. Location Sublocation Info 100000606132 Královo Pole Pobočky - sklad vypůjčený (until 28.11.2024) Keywords ruská literatura Form, Genre ruské novely Conspect 821.161.1 - Ruská literatura UDC 821.161.1-32 Database Knihy Annotation Nové překlady obou populárních próz sledují „tradiční“ podobu autorova ruského textu, ale současně zohledňují některá kritická textologická odhalení v průběhu literárně-historických návratů ve snaze aktualizovat sémantický odkaz 180 let starého originálu. Note Vysvětlivky Loading…
Number of the records: 1