Number of the records: 1
Písně & balady Francoise Villona
Signatura D9323 Author Veit, Vladimír, 1948- (Author) Title statement Písně & balady Francoise Villona Another responsib. Villon, François, asi 1429-asi 1463 (Conceptor) Fischer, Otokar, 1883-1938 (Translator) Loukotková, Jarmila, 1923-2007 (Translator) Publication EU Galén, 2015 Phys.des. 1 CD audio (1 hod., 9 min.) : digital ; 12 cm + 1 brožura (24 s.) Copy count 1, currently available 1 sound recording
Track No. Location Sublocation Info 800000047102 Ústřední knihovna Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM) Subj. Headings zhudebněná poezie Keywords francouzská poezie * francouzští básníci * čeští písničkáři * balady * písně * 15. století * mluvené slovo Form, Genre kompaktní disky Conspect 821.133.1-1 - Francouzská poezie, francouzsky psaná UDC 821.133.1-1 Database Zvukové knihy Annotation Vladimír Veit zhudebňoval Villonovy verše již od šedesátých let. Českého písničkáře a pařížského prominenta i kriminálníka dělí sice půl tisíciletí, ale Villonův sebeironizující úšklebek i špatně skrývaný smutek a obava z budoucnosti rezonovaly v Čechách v období začínající normalizace s bolestným porozuměním.(CRLF)Středověký Villon promlouvá v písních zakazovaného písničkáře o smrti, popisuje osobní mizérie, líčí lidské osudy v nelítostném soukolí „velkých“ dějin, načrtává karnevalové příběhy boje hladu s přecpanými břichy a glosuje prohry intelektu s mocí. Vladimír Veit směl nahrát svého Villona až po odchodu do exilu a písně nyní vycházejí poprvé oficiálně na CD. Note Přeloženo z francouzštiny Zpívá a hraje Vladimír Veit Credits Námět François Villon ; hudba Vladimír Veit ; překladatel Otokar Fischer a Jarmila Loukotková ISBN 200.00 Kč Country Czech Republic Language Czech Loading…
Number of the records: 1