Number of the records: 1
Podraz
Signatura D7799 Title statement Podraz [zvukový záznam] : [přepis filmu s komentářem] / [scénář David S. Ward] Another responsib. Ward, David S., 1945- (Scenarist) Šrom, Pavel, 1954- (Performer) Oliva, Petr, 1943 ún. 14.- (Performer) Kaňkovský, Jaroslav, 1944-2014 (Performer) Rímský, Pavel, 1949- (Performer) Richter, Karel, 1926- (Performer) Kolařík, Jan, 1968- (Narrator) Hill, George Roy, 1921-2002 (Director) Beneš, Pavel (Director) Beneš, Pavel (Other) Skružná, Irena, 1918-2003 (Other) Matuška, Dušan (Other) Kuchař, Michal, 1953- (Director) Sokol, Luděk (Secretary) Szlávik, Michal (Other) Kuchař, Michal, 1953- (Commentator) Hamlisch, Marvin, 1944-2012 (Composer) Joplin, Scott, 1868-1917 (Composer) Studio Pro-Time (Other) Apogeum (sdružení) (Publisher) Issue data Praha : KTN K.E. Macana, [p2012] Phys.des. 1 zvuková deska (123:55) : digital, stereo ; 12 cm Copy count 2, currently available 1, at library only 1 sound recording
Track No. Location Sublocation Info 800000042811 Ústřední knihovna Knihovna pro nevidomé a slabozraké (Macan) In-Library Use Only 800000042812 Ústřední knihovna Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM) Keywords americká literatura * filmové scénáře * zločinci * podvodníci * koňské dostihy * Chicago * 1931-1940 * americká kinematografie * dobrodružné filmy * Podraz * filmové verze * zvukové verze * mluvené slovo Conspect 821.111(73)-3 - Americká próza 791 - Film. Cirkus. Lidová zábava UDC 821.111(73)-3 791 Database Zvukové knihy Annotation Paul Newman a Robert Redford září v legendární filmu o jednom geniálním dostihovém podrazu v rolích dvou podvodníčků (Chicago 30. let minulého století). Johny, malý šikovný podvodník a jeho kumpán Luther omylem okradou poslíčka, který pracuje pro jednoho z největších a nejuznávanějších gangsterů - Lonnegana. Lonneganovi lidé však na odplatu Luthera zabijí a Johny s Henrym si naplánují ještě rafinovanější přepadení, aby Lonnegana úplně zlikvidovali... Note Tato verze filmu vznikla za přispění Ministerstva kultury a nadačního fondu Českého rozhlasu z výtěžku sbírky Světluška
Přeloženo z angličtiny
Natočeno ve studiu Amani v r. 2009
Film byl natočen v r. 1973
Vydala Knihovna a tiskárna pro nevidomé K.E. Macana v Praze
Vydalo občanské sdružení Apogeum v r. 2011
Kompaktní deska (CD-ROM)
Formát MP3
227 MB, 3 stopy
Hudba: Marvin Hamlisch
Ústřední melodii k filmu vytvořil Scott Joplin
Dialogy: Irena Skružná a Pavel Beneš
Komentář pro těžce zrakově postižené napsal Michal KuchařV hlavních rolích v českém znění Pavel Šrom, Henry Gondorff; Petr Oliva, Johnny Hooker; Jaroslav Kaňkovský, Doyle Lonnegan; Pavel Rímský, William Snyder; Karel Richter, J.J. Singleton a další
Komentář četl Jan KolaříkCredits Režie filmu George Roy Hill ; Režie českého znění Pavel Beneš; Zvuk Dušan Matuška a studio Pro-Time; Režie zvukové verze Michal Kuchař ; Zvuk Michal Szlávik ; Střih Luděk Sokol Translation of The sting ISBN Kč 150.00 Publisher number MP 4550. KTN Country Czech Republic Language Czech Loading…
Number of the records: 1