Dar

Nabokov, Vladimir Vladimirovič, 1899-1977

Dar / Vladimir Nabokov ; [přeložil a vysvětlivkami doplnil Pavel Dominik ; doslov napsala Kamila Chlupáčová]. -- Vyd. 1. -- V Praze ; V Litomyšli : Paseka, 2007. -- 434 s. ; 21 cm. -- Přeloženo z ruštiny s přihlédnutím k anglickému vydání. -- Vydal Ladislav Horáček. -- Vysvětlivky. -- Scope and content: Výrazně autobiografický román z konce třicátých let, vrcholné dílo Nabokovova prvního tvůrčího období stráveného především v berlínském exilu, je portrétem nekompromisního ruského literáta, jenž se vnitřně i navenek rozchází s pseudokulturním světem ruské emigrace. V paralelní rovině je román beletristickou (a výrazně kritickou) biografií revolučního demokrata N.G. Černyševského, předznamenávající Nabokovovu celoživotní polemiku s "tendenčním uměním" jakéhokoli druhu. -- Translation of: Dar. -- ISBN : 978-80-7185-838-6 : Kč 389.00.
I. Dominik, Pavel, 1952- II. Chlupáčová, Kamila, 1926-


Nabokov, Vladimir Vladimirovič, 1899-1977 * Černyševskij, Nikolaj Gavrilovič, 1828-1889 * ruská literatura exilová * ruská emigrace * ruští spisovatelé * ruští demokraté * Berlín * ruské romány * autobiografické romány
821.161.1-31 * 929