Number of the records: 1
Fantóm Opery
Signatura D4330 Author Leroux, Gaston, 1868-1927 (Author) Title statement Fantóm Opery [zvukový záznam] / dramatizace na motivy románu Gastona Lerouxe ; [dramatizace] J. Šrámek, T. Vondrovic ; [použitý překlad Jiří V. Svoboda] ; [producentka Jindřiška Nováková] Another responsib. Šrámek, Jiří, 1920-2004 (Adapter) Vondrovic, Tomáš, 1948- (Adapter) Svoboda, Jiří Václav, 1924-1981 (Translator) Vondrovic, Tomáš, 1948- (Director) Nováková, Jindřiška, 1954- (Producer) Bartoš, Jiří, 1935-2004 (Other) Haničinec, Petr, 1930-2007 (Performer) Moravec, Miroslav, 1939-2009 (Performer) Jeníková, Veronika, 1964- (Performer) Preiss, Viktor, 1947- (Performer) Adamíra, Jiří, 1926-1993 (Performer) Štěpánek, Petr, 1948- (Performer) Prachař, Ilja, 1924-2005 (Performer) Mach, Milan, 1926-1995 (Performer) Kazda, Ladislav, 1927-2002 (Performer) Fišer, Stanislav, 1931- (Performer) Bek, Josef, 1918-1995 (Performer) Galatíková, Věra, 1938-2007 (Performer) Vašinka, Marcel, 1954- (Performer) Mayerová, Carmen, 1944- (Performer) Pertl, Jiří, 1953- (Other) Issue data Praha : AudioStory, p1994 Phys.des. 2 zvukové kazety (150:38) : analog, stereo, Dolby HX Pro + 1 brožura (4 s.) Edition on Another Medium Fantóm Opery Leroux, Gaston, 1868-1927 Copy count 4, currently available 4 sound recording
Track No. Location Sublocation Info 800000033297 Ústřední knihovna Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM) 800000033298 Ústřední knihovna Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM) 800000033299 Ústřední knihovna Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM) 800000033300 Ústřední knihovna Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM) Keywords francouzská literatura * romány * dramatizace knihy * hudba * pařížská opera * operní zpěvačky * mluvené slovo Conspect 821.133.1-3 - Francouzská próza, francouzsky psaná UDC 821.133.1-3 Database Zvukové knihy Annotation Drama o osudech zázračné zpěvačky Christiny Daaé a jejího přítele vikomta Raoula de Chagny, a zvláště pak záhadné existence tajemného fantóma Opery, chodícího přízraku smrti a neštěstí. V něm je odhalen tragický osud člověka, nešťastného svou šeredností a toužícího po prosté lidské lásce. Note Přeloženo z francouzštiny
Podnázev na brožuře: Dramatizace romantického hororu
Natočeno v říjnu 1989 ve zvukovém studiu Lucerna PrahaÚčinkují Petr Haničinec, komisař Mifroid ; Miroslav Moravec, fantóm opery; Veronika Jeníková, Christina Daaé; Viktor Preiss, Raoul de Chagny; Jiří Adamíra, Peršan; Petr Štěpánek, Filip de Chagny; Ilja Prachař, otec Daaé; Milan Mach, Debienne (ředitel opery); Ladislav Kazda, Poligny (ředitel opery); Stanislav Fišer, Montcharmin (ředitel opery); Josef Bek, Richard; Věra Galatíková, paní Giryová, uvaděčka; Marcel Vašinka, inspektor hlediště; Carmen Mayerová, Carlotta a další
Hudební spolupráce Jiří PertlCredits Režie Tomáš Vondrovic ; Zvuková koláž Jiří Bartoš Translation of Le fantôme de l'Opera ISBN Kč 176.00 Publisher number AY 0054-4 812. kazeta Varying form of title Fantom opery Country Czech Republic Language Czech Loading…
Number of the records: 1