Number of the records: 1
From Fulghum I
SYS 71134369 LBL 00000nam-a22-----3i-4500 003 CZ-BrKJM 005 20181114014721.7 008 140821s--------xr-|||||||||||||||||eng-d 015 $a cnb001794931 020 $a 978-80-7203-998-2 $q (brož.) : $c Kč 198.00 040 $a BOG001 $b cze 041 1-
$a eng $a cze $h eng 072 -7
$a 821.111(73)-3 $x Americká próza $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.111(73)-3 100 1-
$a Fulghum, Robert, $d 1937- $4 aut $7 jn19990002496 245 10
$a From Fulghum I = $b Něco z Fulghuma I / $c Robert Fulghum ; [výběr povídek pořídili Jiří Hrubý a Eva Slámová ; z anglických originálů ... přeložili Lenka Fárová a Jiří Hrubý] 246 31
$a Něco z Fulghuma I 250 $a Vyd. v bilingvní podobě 1. 260 $a Praha : $b Argo, $c 2008 300 $a 203 s. ; $c 17 cm 505 00
$t All I really need to known I learned in kindergarten = Všechno, co opravdu potřebuji znát, jsem se naučil v mateřské školce: Credo = Krédo -- $t Laundry = Prádlo -- $t Raccoons = Mývalové -- $t Hide and seek = Schovávaná -- $t Dandelios = Pampelišky -- $t The mermaid = Mořská panna -- $t Beethoven's Ninth = Beethovenova Devátá -- $t Haiho lama = Chai-che lama -- $t Stuff = Smetí -- $t Larry Walters = Larry Walters -- $t It was on fire when I lay down on it = Už hořela, když jsem si do ní lehal -- $t Uh-oh = Ach jo -- $t Maybe (Maybe not) = Možná, možná ne 520 2-
$a Výbor ze čtyř povídkových souborů (Všechno, co opravdu potřebuji znát, jsem se naučil v mateřské školce; Už hořela, když jsem si do ní lehal; Ach jo; Možná, možná ne). První soubor obsahuje deset krátkých povídek. Kniha vychází v dvojjazyčném anglicko-českém vydání. 546 $a Souběžný český text 653 0-
$a americká literatura $a povídky $a výbory $a dvojjazyčná vydání $a anglické texty 655 -7
$a americké příběhy $2 czenas $7 fd131795 655 -7
$a výbory $2 czenas $7 fd133853 655 -7
$a dvojjazyčná vydání $2 czenas $7 fd194533 700 1-
$a Hrubý, Jiří, $d 1957- $4 com $7 jo20010090074 700 1-
$a Slámová, Eva, $d 1959-2010 $4 com $7 ola2004182202 700 1-
$a Fárová, Lenka, $d 1970- $4 trl $7 jn20010310224 700 1-
$a Hrubý, Jiří, $d 1957- $4 trl $7 jo20010090074 765 0-
$t All I really need to know I learned in kindergarten $9 Česky 765 0-
$t It was on fire when I lay down on it $9 Česky 765 0-
$t Uh-oh $9 Česky 765 0-
$t Maybe (Maybe not) $9 Česky 910 $a BOG001 $b C12076
Number of the records: 1