Number of the records: 1
Kuřata v hadí kleci
SYS 0025112 LBL 03049nam-a2200601-i-4500 003 CZ-BrKJM 005 20231020125634.8 007 ta 008 200330s2020----xr-----g------000-j-cze-d 015 $a cnb003199159 020 $a 978-80-257-3143-7 $q (brožováno) : $c Kč 348.00 040 $a ABG001 $b cze $e rda $d BOG001 041 1-
$a cze $k eng $h mul 045 $a x-y- 072 -7
$a 821 $x Literatura v různých jazycích $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.62-3 080 $a 821.111-32 080 $a 821.581-32 245 00
$a Kuřata v hadí kleci : $b moderní filipínské povídky / $c sestavili Silvie Mitlenerová a Jaroslav Olša, jr. ; přeložili Jitka Cardová, Marie Feryna, Viktor Janiš, Filip Lexa, Silvie Mitlenerová, Jaroslav Olša,jr., Daniela Orlando, Roman Tilcer, Michaela Vovková, Milan Žáček 246 30
$a Moderní filipínské povídky 250 $a První vydání 264 -1
$a Praha : $b Argo, $c 2020 300 $a 376 stran ; $c 21 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 500 $a Přeloženo z angličtiny, čínštiny a anglických překladů cebuánských, hiligajnonských a bikolských originálů 500 $a Literární studie s medailony autorů na konci knihy 504 $a Obsahuje bibliografické odkazy 520 2-
$a Antologie představuje rozsáhlý výběr povídek z filipínské literatury, u nás prakticky neznámé. Náměty povídek sahají od sociálních rozdílů přes válečná traumata až po nástrahy vztahu rodičů a dětí, milostné otazníky a ozvěny starých pověr a mýtů v moderním světě. Ve výběru pak figurují klasikové moderní filipínské literatury i autoři a autorky nejmladší generace, spisovatelé píšící anglicky, cebuánsky, hiligajnonsky, bikolsky nebo čínsky. Většina povídek vychází v českém překladu úplně poprvé. 648 -7
$a 20.-21. století $2 czenas $7 ch462155 650 07
$a filipínská literatura $y 20.-21. století $2 czenas $7 ph205461 653 $a filipínská literatura $a anglicky psaná literatura $a čínsky psaná literatura 655 -7
$a filipínské prózy $2 czenas $7 fd918168 655 -7
$a anglicky psané povídky $2 czenas $7 fd131803 655 -7
$a čínsky psané povídky $2 czenas $7 fd627632 655 -7
$a antologie $2 czenas $7 fd131819 700 1-
$a Mitlenerová, Silvie, $d 1987- $4 com $7 js20100304006 700 1-
$a Olša, Jaroslav, $d 1964- $4 com $7 ola2003169770 700 1-
$a Cardová, Jitka $4 trl $7 xx0088169 700 1-
$a Feryna, Marie, $d 1993- $4 trl $7 av2017942117 700 1-
$a Janiš, Viktor, $d 1974- $4 trl $7 jn20010309502 700 1-
$a Lexa, Filip, $d 1984- $4 trl $7 xx0219282 700 1-
$a Orlando, Daniela, $d 1977- $4 trl $7 xx0075254 700 1-
$a Tilcer, Roman, $d 1987- $4 trl $7 xx0095591 700 1-
$a Vovková, Michaela, $d 1972- $4 trl $7 xx0008933 700 1-
$a Žáček, Milan, $d 1974- $4 trl $7 mzk2003183726 910 $a BOG001 $b A68248
Number of the records: 1