Number of the records: 1

Nevinný

Signatura	D8409
Author	McEwan, Ian, 1948- (Author)
Title statement	Nevinný [zvukový záznam] / Ian McEwan ; [překlad Jan Sládek] ; [produkce Bohdana Pfannová] ; [dramatizace Jan Kolář]
Another responsib.	Sládek, Jan (Translator)
	Pfannová, Bohdana, 1967- (Producer)
	Kolář, Jan, 1948- (Other)
	Smoček, Ladislav, 1932- (Director)
	Paterová, Jana, 1942- (Other)
	Gsöllhofer, Tomáš, 1956- (Other)
	Mareš, Miroslav (Other)
	Litoš, Jiří (Other)
	Kolář, Jan, 1948- (Author of introduction)
	Trojan, Ivan, 1964- (Performer)
	Stivínová, Zuzana, 1973- (Performer)
	Mrkvička, Ladislav, 1939- (Performer)
	Maryška, Zdeněk, 1947- (Performer)
	Pavlata, Michal, 1945-2017 (Performer)
	Lábus, Jiří, 1950- (Performer)
	Vacek, Petr, 1965- (Performer)
	Němec, František, 1943- (Performer)
	Beneš, Vladislav, 1956- (Performer)
Issue data	Praha : Radioservis, c2013
Phys.des.	2 zvukové desky (125:15) : digital ; 12 cm
Edition on Another Medium	Nevinný McEwan, Ian, 1948-
Copy count	2, currently available 2

sound recording

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
800000044454	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)
800000044455	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)

Contents	CD 1 - Tajná operace (28:36) -- Kabely spojeny (24:22) -- Chybné výpočty (23:04) -- CD 2 - Zásnuby (21:15) -- Řešení (27:48)

Keywords	anglická literatura * špionážní romány * studená válka * Berlín * 1951-1960 * mluvené slovo
Conspect	821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná
UDC	821.111-3
Database	Zvukové knihy

Annotation	Nevinný je román v masce špionážního thrilleru, který má reálné pozadí. V roce 1955 zahájila americká CIA ve spolupráci s britskou MI6 operaci Gold. Šlo o tunel prokopaný ze západního sektoru rozděleného Berlína do ruské zóny. Tunel byl Sověty odhalen v dubnu 1956, ale pravděpodobně prozrazen už mnohem dříve. Tolik realita. Vše ostatní – ponurá atmosféra poválečného Berlína, soupeření špionážních služeb a především tragická love story mladého britského technika a o šest let starší rozvedené Němky, do níž zasáhne osudová náhoda – je dílem autorovy nevšední fantazie.

Annotation

Nevinný je román v masce špionážního thrilleru, který má reálné pozadí. V roce 1955 zahájila americká CIA ve spolupráci s britskou MI6 operaci Gold. Šlo o tunel prokopaný ze západního sektoru rozděleného Berlína do ruské zóny. Tunel byl Sověty odhalen v dubnu 1956, ale pravděpodobně prozrazen už mnohem dříve. Tolik realita. Vše ostatní – ponurá atmosféra poválečného Berlína, soupeření špionážních služeb a především tragická love story mladého britského technika a o šest let starší rozvedené Němky, do níž zasáhne osudová náhoda – je dílem autorovy nevšední fantazie.

Note	Přeloženo z angličtiny Původní fonogram p2003 Československý rozhlas Kompaktní desky Celkový čas: 2 hod., 5 min. Na obalu poznámka o autorovi Na obalu portrét interpreta Hudební spolupráce Jiří Litoš Průvodní slovo Jan Kolář
	V hlavní roli Ivan Trojan, Leonard Markh am; dále hrají: Zuzana Stivínová, Marie Eckdorfová; Ladislav Mrkvička, Bob Glass; Zdeněk Maryška, Russel; Michal Pavlata, George Blake; Jiří Lábus, Otto; Petr Vacek, Hans; František Němec, John Mac Name; Vladislav Beneš, Lofting a další
Credits	Režie Ladislav Smoček ; Dramaturgie Jana Paterová ; Zvukový mistr Tomáš Gsöllhofer ; Mastering CD Miroslav Mareš

Translation of	The innocent
ISBN	Kč 299.00
Publisher number	CR0653-2. etikety
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1