Říkej tomu spánek

Roth, Henry, 1906-1995

Říkej tomu spánek / Henry Roth ; [z anglického originálu ...přeložil Martin Brát] ; [doslov napsal Petr Onufer]. -- 1. vyd. -- V Praze : Rybka, 2011. -- 437 s. ; 22 cm. -- Původně vydáno: New York : Farrar, Strauss and Giroux, 1991. -- Ediční poznámka. -- Contents: Kniha I.: Sklep -- Kniha II.: Obraz -- Kniha III.: Uhel -- Kniha IV.: Kolejnice. -- Summary: Příběh malého židovského chlapce z prostředí chudinských přistěhovaleckých čtvrtí New Yorku na počátku 20. století. David Schearl touží někam patřit, ale nedaří se mu zapadnout ani mezi své vrstevníky ani do své vlastní rodiny. Středobodem života pro něj zůstává jeho úzkostlivě blízký vztah s matkou a později i zájem o otázky víry. Autorův New York přistěhovalců je bezútěšný, krutý a svým obyvatelům jejich tíživou situaci v ničem neulehčuje. Město se v očích přecitlivělého dítěte stává živým organismem, připraveným ukázat svou odvrácenou tvář. -- Translation of: Call it sleep. -- ISBN : 978-80-87067-17-8 : Kč 348.00.
I. Brát, Martin, 1976- II. Onufer, Petr, 1976-


americká literatura * společenské romány * Amerika * imigranti * Židé * 1901-1950
821.111(73)-3