Být Japonkou

Burk, Joan Itoh

Být Japonkou / Joan Itoh Burk ; [z anglického originálu... přeložila Jana Tolletová]. -- Vyd. 1. -- Plzeň : NAVA, 2010. -- 346 s. ; 23 cm. -- Podnázev na zadní straně přebalu: Poutavý příběh z japonského prostředí, kde dochází ke střetu tradičních hodnot s vymoženostmi moderní doby. -- Původně vydáno: Canada : Brindle & Glass, 2006. -- Název nakladatelství též: Nakladatelská a vydavatelská agentura. -- Medailon autorky. -- Summary: Joan Itoh Burk, Američanka z New York City, se provdala za nejstaršího syna bohaté japonské rodiny a dlouhá léta žila v Japonsku. Tato země jí učarovala a svoje poznatky zpracovala ve svém románu. Poutavě v něm zachycuje Japonsko roku 1965, každodenní život a zvyky. Zobrazuje na jedné straně poklidný venkov s rodinnými buddhistickými chrámy a na straně druhé hektické a moderní Tokio. Hlavní postava Misako Imai ztělesňuje měnící se představu japonské ženskosti. Možnosti i pro ženy vysokoškolsky vzdělané byly v té době velmi omezené. Bylo pro ně nesmírně obtížné plnit si svoje touhy a představy. -- Translation of: One chrysanthemum. -- ISBN : 978-80-7211-362-0 : Kč 328.00.
I. Tolletová, Jana


americká literatura * romány * Japonsko * japonská společnost * zvyky a obyčeje * západní vlivy * 1961-1970
821.111(73)-3