Malé černé pohádky pro nebojácné děti

Cendrars, Blaise, 1887-1961

Malé černé pohádky pro nebojácné děti / Blaise Cendrars, [ilustrovala] Alžběta Skálová ; [z francouzské[ho] originálu ... přeložila Markéta Pézlová] ; [fotoreprodukce Ondřej Přibyl]. -- Praha : Baobab, 2010. -- 45 s. : barev. il. ; 22 x 25 cm. -- Vydáno v rámci podpůrného programu F.X. Šalda. -- Název a jména autora a ilustrátorky z obálky. -- Vydáno ve společnosti Baobab & G plus G. -- Poznámka o autorovi a ilustrátorce. -- Contents: Totemy -- Proč už nikdo nechodí s kajmanem do vody -- Ptáček z kaskády -- Myší zpěv -- Je to ale hloupé živobytí! -- Špatný soudce -- Túdle-Núdle -- Jak se do lesa volá-- -- Pročpak? Proč?, aneb, Příhody nevylíhnutého kuřete -- Vítr. -- Scope and content: Blaise Cendrars, klasik francouzské moderní literatury, poprvé vydal své Malé černošské pohádky v roce 1929. Neopakovatelným způsobem v nich zachycuje legendy a příběhy starého kontinentu. Při jejich četbě můžeme zaslechnout rytmus afrických písní, houpavý krok žen, kradmý krok zvěře, zpěv myší, vítr prohánějící se nad vyprahlou zemí a také kroky lstivých i hloupých lidí a v neposlední řadě smích dětí. Dětí, které tyto příběhy poslouchaly a stále poslouchají. -- Translation of: Petits contes negres pour les enfants des blancs. -- ISBN : 978-80-87060-28-5 : Kč 269.00.
I. Skálová, Alžběta, 1982- II. Pézlová, Markéta III. Přibyl, Ondřej, 1978-


francouzská literatura pro děti * legendy * Afrika * francouzské příběhy * publikace pro děti
821.133.1-32 * 821-93