Number of the records: 1

Přístav Manso

Signatura	I-A12443
Author	Redol, Alves, 1911-1969 (Author)
Title statement	Přístav Manso / Alves Redol ; z portugalského originálu... přeložila Marie Fliederová ; doslov napsal Donát Šajner
Another responsib.	Fliederová, Milada, 1893-1980 (Translator)
Edition statement	1. vyd.
Issue data	Praha : Československý spisovatel, 1949
Phys.des.	226 s.
Copy count	1, currently available 1

book

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
103533/50	Sklady	Centrální sklad

Keywords	portugalská literatura * romány
Database	Knihy

Annotation	Porto Manso je prastará, tradicemi prosáklá portugalská pobřežní osada, jejímiž nejbohatšími obyvateli bývali arraisové, majitelé člunů, dovážejících do vnitrozemí víno. Ale do osady byla zavedena železnice, přivodivší nezaměstnanost plavců a bankrot majitelů lodí. Hrdina románu, arrais de Monte, nemá síly opustit své povolání. Nakonec přichází téměř na mizinu. A tu se setkává se svým synem, dělníkem na stavbě železnice. Ten vysvětluje její pravé poslání přispět k pokroku a zdokonalit životní podmínky.

Annotation

Porto Manso je prastará, tradicemi prosáklá portugalská pobřežní osada, jejímiž nejbohatšími obyvateli bývali arraisové, majitelé člunů, dovážejících do vnitrozemí víno. Ale do osady byla zavedena železnice, přivodivší nezaměstnanost plavců a bankrot majitelů lodí. Hrdina románu, arrais de Monte, nemá síly opustit své povolání. Nakonec přichází téměř na mizinu. A tu se setkává se svým synem, dělníkem na stavbě železnice. Ten vysvětluje její pravé poslání přispět k pokroku a zdokonalit životní podmínky.

Translation of	Porto Manso
ISBN	10,-Kč
Edition	Život ; Sv. 33
Ser.statement/add.entry	Život (Československý spisovatel)
Country	cs
Language	Czech

Number of the records: 1