Number of the records: 1

Sklepník

Signatura	D8757
Author	Šmelev, Ivan Sergejevič, 1873-1950 (Author)
Title statement	Sklepník [zvukový záznam] / Ivan Šmeljov ; [přeložila Anna Nováková]
Another responsib.	Tokoš, Lubor, 1923-2003 (Performer)
	Nováková, Anna, 1921-2005 (Translator)
	Löflerová, Eva (Other)
Issue data	Praha : KTN K.E. Macana, p2014
Phys.des.	2 zvukové desky (1235:05) : digital, stereo ; 12 cm
Copy count	4, currently available 2, at library only 2

sound recording

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
800000045520	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (Macan)	In-Library Use Only
800000045521	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (Macan)	In-Library Use Only
800000045522	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)
800000045523	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)

Contents	Sklepník -- Občan Ulepkin -- Loučení -- Nevysychající číše

Keywords	ruská literatura * povídky * novely * mluvené slovo
Conspect	821.161.1 - Ruská literatura
UDC	821.161.1-3
Database	Zvukové knihy

Annotation	Výbor z autorových próz obsahuje jednak stěžejní povídku Sklepník, líčící ponížený život restauračního sklepníka za předrevolučního Ruska, jenž při svém zaměstnání vidí rozhazovat sumy a přitom sám nevydělá ani tolik, aby uživil rodinu, a jednak tři novely, a to o revoltujícím ševci (Občan Ulepkin), o obchodníkovi, jenž se na sklonku života vrací do rodné vsi a pozdě se snaží nalézt skutečné hodnoty života (Loučení) a o malíři chrámů, jehož krátký život sežehne nenaplněná nerovná láska (Nevysychající číše).

Annotation

Výbor z autorových próz obsahuje jednak stěžejní povídku Sklepník, líčící ponížený život restauračního sklepníka za předrevolučního Ruska, jenž při svém zaměstnání vidí rozhazovat sumy a přitom sám nevydělá ani tolik, aby uživil rodinu, a jednak tři novely, a to o revoltujícím ševci (Občan Ulepkin), o obchodníkovi, jenž se na sklonku života vrací do rodné vsi a pozdě se snaží nalézt skutečné hodnoty života (Loučení) a o malíři chrámů, jehož krátký život sežehne nenaplněná nerovná láska (Nevysychající číše).

Note	Přeloženo z ruštiny Natočeno v r. 1978 Vydala Knihovna a tiskárna pro nevidomé K.E. Macana v Praze Kompaktní desky (CD-ROMy) Formát MP3 1130 MB, 59 stop Celkový čas: 20 hodin, 35 minut
	Čte Lubor Tokoš
Credits	Tento titul byl převeden do formátu MP3 z analogových nahrávek ve studiu KTN. Převod zhotovila Eva Löflerová

Translation of	Čelovek iz restorana
ISBN	Kčs 300.00
Publisher number	MP 213. KTN
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1