1Q84

Murakami, Haruki, 1949-

1Q84 / Haruki Murakami ; translated from the Japanese by Jay Rubin and Philip Gabriel. -- London : Vintage, 2012. -- 1318 s. ; 20 cm. -- V tiráži uvedena chybná forma ISBN: 9780099578079. -- Obálkový a hřbetní podnázev: The complete trilogy. -- Původně vydáno: Tokyo : Shinchosa, 2009. -- Poznámka o autorovi. -- Obsahuje bibliografické odkazy. -- Contents: 1: April - June -- 2: July - September -- 3: October - December. -- Summary: Všechny tři svazky trilogie v jedné knize a v anglickém překladu. Aomame pracuje jako fyzioterapeutka a nájemná vražedkyně. Tengo je spisovatel a matematik. Tito dva bývalí spolužáci se setkají po dvaceti letech ve světě, který se zničehonic změnil, a který Aomame pojmenovala 1Q84. Název (1Q84) odkazuje na jiné slavné dílo, a sice román 1984 George Orwella. V japonštině má totiž Q stejnou výslovnost jako devítka, takže se z tohoto hlediska jedná zároveň i o jakousi slovní hříčku. Má naznačovat nepatrnou, ale přesto velmi podstatnou změnu, jež má obrovské následky. -- Translation of: 1Q84. -- ISBN : 978-0-099-57807-9 : Kč 399.00.
I. Rubin, Jay, 1941- II. Gabriel, J. Philip, 1953-


japonská literatura * romány * paralelní světy * tajemno * mystéria * cizojazyčné texty * anglické texty
821.521-3