Kde i mrtví pochodují

Kde

Kde i mrtví pochodují : antologie příběhů z Bretaně / [k vydání připravili Nelly Blanchard, Thomas Mannaig a Jovanka Šotolová ; přeložili Helena Barrera ... et al.]. -- Vyd. 1. -- Praha : Fra, 2015. -- 253 s. ; 18 cm. -- (Světová próza). -- Přeloženo z francouzštiny. -- Přes obálku přeložena papírová páska s n ázvem: Pravá Bretaň : skutečná i neskutečná, schovaná v příbězích. -- Poznámky na spodním okraji některých stránek. -- Redakční poznámka. -- Medailonky autorů. -- Obsahuje bibliografie a bibliografické odkazy. -- Contents: Groac'h z ostrova Lok / Émile Souvestre -- Dva rybářovi synové / François-Marie Luzel -- Žabák / Genevieve Massignonová -- Návětrné ostrovy Yann-he-Grok, Železný h ák / Anatole Le Braz -- Líný Honza / Paul Sébillot -- Kdo seje vítr / Yvon Crocq -- Paroháč / François Nicolas Pascal de Kerenveyer -- Pes / Claude-Marie Le Laé -- Landouzanská přehlídka / Tanguy Malemanche -- Babiččino tajemství / François Cadic -- Tráva Panny Marie / Jakez Riou -- Druzí umírají-- / Pierre Trépos -- Zimní cestující / Roparz Hemon -- A my půjdeme do Berlobi / Pierre-Jakez Hélias -- Spravedlivý muž / Jean-Marie Le Scraigne -- Odpad / Jef Philippe -- Příliš pozdě / Goulc'han Kervella. -- Scope and content: Mrtví v bretonské tradici ve skutečnosti nezemřeli, pouze žijí ve světě paralelním k tomu našemu. Ten se probouzí, když my živí večer uléháme ke spánku. Mrtví se za noční tmy vracejí do svých příbytků, na pole či vyplouvají na moře. Oba světy se protnou na svátek Všech svatých a při svatojánské noci... Antologii sedmnácti příběhů z Bretaně, sestavenou na univerzitě v Brestu, přeložila skupina studentů Filozofické fakulty Univerzity Karlovy. -- ISBN : 978-80-87429-65-5 (brož.) : Kč 279.00.
I. Blanchard, Nelly, 1976- II. Thomas, Mannaig III. Šotolová, Jovanka, 1961- IV. Souvestre, Émile, 1806-1854 V. Luzel, François-Marie, 1821-1895 VI. Massignon, Genevieve, 1921-1966 VII. Le Braz, Anatole, 1859-1926 VIII. Sébillot, Paul, 1843-1918 IX. Crocq, Yvon, 1885-1931 X. Kerenveyer, François Nicolas Pascal de, 1729-1794 XI. Le Laé, Claude-Marie, 1745-1792 XII. Malmanche, Tanquy, 1875-1953 XIII. Cadic, François, 1864-1929 XIV. Riou, Jakez, 1899-1937 XV. Trépos, Pierre, 1913-1966 XVI. Hemon, Roparz, 1900-1978 XVII. Hélias, Pierre Jakez, 1914-1995 XVIII. Le Scraigne, Jean-Marie, 1920- XIX. Philippe, Jef, 1947- XX. Kervella, Goulc'han, 1951- XXI. Barrera, Helena


francouzská literatura * smrt * zemřelí * posmrtný život * paralelní světy * Bretaň * francouzské povídky * antologie
821.133.1-32