Number of the records: 1
Vynález lásky
- Stoppard, Tom, 1937-
Vynález lásky / Tom Stoppard ; z angličtiny přeložil Pavel Dominik ; [doslov Lenka Kolihová Havlíková]. -- Vyd. 1. -- Příbram : Pistorius & Olšanská, 2012. -- 118 s. ; 20 cm. -- (Divadlo). -- Původně vydáno: London : Faber, 1997. -- Přehled osob. -- Medailonky osobností a vysvětlivky na konci knihy. -- Obsahuje bibliografické odkazy. -- Summary: Hra britského dramatika Toma Stopparda, považovaná za autorovo nejsložitější a zároveň nejlepší dílo, je lyricko-dramatickým esejem o životě a době Alfreda E. Housmana, viktoriánského klasického filologa a básníka, ale také o jeho vášnivé, byť platonické lásce k jeho spolužákovi. Děj je zdánlivě prostý: noc před smrtí se básníkovi zdá, že zemřel a že cestou v Charónově loďce potkává nejdůležitější postavy svého života, včetně svých mladších já. Řeka Styx takřka surrealisticky spojuje Podsvětí s Oxfordem Housmanova mládí a problémy překladů řecké a římské klasiky tu mají stejné místo jako ozvěny slavného procesu Oscara Wildea. Právě jeho osud tvoří protiklad k příběhu nenaplněného a potlačeného Housmanova citu, jehož energii básník vtěluje především do nenápadného vědeckého díla. -- Translation of: The invention of love. -- ISBN : 978-80-87053-79-9 : Kč 189.00.
I. Dominik, Pavel, 1952- II. Kolihová Havlíková, Lenka, 1971-
Housman, A. E. 1859-1936 (Alfred Edward), * anglická literatura * divadelní hry * dramata * angličtí básníci * angličtí filologové * literární vědci * Housman, Alfred Edward * registrované partnerství * klasická filologie * poetika * divadelní hry
821.111-2 * 929(410.1)
Number of the records: 1