Number of the records: 1
Nahoru po schodišti dolů
Signatura A67087; (KAU) Author Kaufman, Bel, 1911-2014 (Author) Title statement Nahoru po schodišti dolů / Bel Kaufmanová ; z anglického originálu Up the down staircase ... přeložili Luba a Rudolf Pellarovi ; podle vydání nakladatelství Vintage Books ... z roku 2019 překlad revidovala a předmluvu a doslov přeložila Milena Pellarová Uniform title Up the down staircase. Česky Another responsib. Pellarová, Luba, 1922-2005 (Translator) Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Translator) Pellarová, Milena, 1948- (Translator) Edition statement Vydání třetí, v Argu první Publication Praha : Argo, 2020 Phys.des. 380 stran : ilustrace ; 21 cm Copy count 2, currently available 0 Track No. Location Sublocation Info 100000738133 Staré Brno Pobočky - výměnný fond ve zpracování 100000738132 Výměnný fond - KJM ve zpracování Keywords americká literatura * střední školy * Spojené státy americké * byrokracie * učitelé * studenti * humor Form, Genre americké romány humoristické romány Conspect 821.111(73)-3 - Americká próza UDC 821.111(73)-31 Database Knihy Annotation Svérázné pojetí demokracie ve vztahu učitele a žáka, snaha vedení školy řídit výuku pomocí výnosů a oběžníků, propast mezi představami a skutečností - to vše vede k řadě komických i vážných situací, které autorka zachytila v románu s neodolatelným humorem. Nejpozoruhodnější je originalita literární formy: autorka prezentuje svůj příběh jako sbírku písemností z odpadkového koše velké městské školy (směsice poznámek, žákovských stížností a výroků, interních sdělení, příkazů, zápisů ze schůzí, učebních plánů, propustek, povolenek i soukromé korespondence). Note Na přebalu pod názvem: Jednoznačně nejpopulárnější humoristický román z prostředí amerického školství ISBN 978-80-257-2931-1 (vázáno) : Kč 398.00 Country Czech Republic Language Czech Loading…
Number of the records: 1