Number of the records: 1

Oliver Twist

Signatura	D8556
Author	Dickens, Charles, 1812-1870 (Author)
Title statement	Oliver Twist [zvukový záznam] / Charles Dickens ; [překlad Emanuel a Emanuela Tilschovi] ; [rozhlasová úprava Marie Nováková] ; [produkce Bohdana Pfannová]
Another responsib.	Tilsch, Emanuel, 1906-1990 (Translator)
	Tilschová, Emanuela, 1904-1974 (Translator)
	Nováková, Marie (Author of introduction)
	Pfannová, Bohdana, 1967- (Producer)
	Kodeš, Jaroslav, 1954- (Director)
	Zemančíková, Alena, 1955- (Other)
	Veselý, Radek, 1969- (Other)
	Plechatý, Josef (Other)
	Turek, Miloslav (Other)
	Laul, Martin (Composer)
	Linhart, Radim, 1963- (Composer)
	Narholz, Gregor, 1971- (Composer)
	Zemančíková, Alena, 1955- (Author of introduction)
	Mahoney, James (Illustrator)
	Brousek, Otakar, 1957- (Performer)
	Nechvátal, Matěj, 1987- (Performer)
	Haidler, Jaroslav Achab, 1958- (Performer)
	Pelzer, Petr, 1941-2017 (Performer)
	Halíček, Petr, 1974- (Performer)
	Sedláčková-Oltová, Klára, 1976- (Performer)
	Kodešová, Eva, 1980- (Performer)
	Bareš, Igor, 1966- (Performer)
	Nohýnková, Marcela, 1948- (Performer)
	Prager, Jiří, 1951- (Performer)
	Meduna, Jan, 1982- (Performer)
	Kantorková, Miriam, 1935- (Performer)
	Vlach, Oldřich, 1941- (Performer)
	Hromada, Jiří, 1958- (Performer)
	Klapka, Dalimil, 1933- (Performer)
	Hess, Zdeněk, 1940- (Performer)
	Knot, Jiří, 1949- (Performer)
	Hinke, Jindřich, 1952- (Performer)
	Písařovic, Kajetán, 1982- (Performer)
	Švormová, Libuše, 1935- (Performer)
	Kodeš, Jaroslav, 1954- (Performer)
Issue data	Praha : Radioservis, c2013
Phys.des.	1 zvuková deska (402:00) : digital ; 12 cm
Edition on Another Medium	Oliver Twist Dickens, Charles, 1812-1870
Copy count	2, currently available 1, at library only 1

sound recording

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
800000044888	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)	In-Library Use Only
800000044889	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)

Contents	Kapitola prvá (26:40) -- Kapitola druhá (26:57) -- Kapitola třetí (24:47) -- Kapitola čtvrtá (24:41) -- Kapitola pátá (25:27) -- Kapitola šestá (24:22) -- Kapitola sedmá (28:01) -- Kapitola osmá (28:14) -- Kapitola devátá (27:09) -- Kapitola desátá (27:03) -- Kapitola jedenáctá (25:33) -- Kapitola dvanáctá (27:05) -- Kapitola třináctá (28:05) -- Kapitola čtrnáctá (28:31) -- Kapitola patnáctá (28:44)

Contents

Kapitola prvá (26:40) -- Kapitola druhá (26:57) -- Kapitola třetí (24:47) -- Kapitola čtvrtá (24:41) -- Kapitola pátá (25:27) -- Kapitola šestá (24:22) -- Kapitola sedmá (28:01) -- Kapitola osmá (28:14) -- Kapitola devátá (27:09) -- Kapitola desátá (27:03) -- Kapitola jedenáctá (25:33) -- Kapitola dvanáctá (27:05) -- Kapitola třináctá (28:05) -- Kapitola čtrnáctá (28:31) -- Kapitola patnáctá (28:44)

Keywords	anglická literatura * romány * chlapci * sirotci * Anglie * sociální poměry * 19. století * mluvené slovo
Conspect	821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná
UDC	821.111-3
Database	Zvukové knihy

Annotation	Dramatizovaná četba románu o chlapci neznámých rodičů, vychovávaném v chudobinci. Je odsud zvyklý jen na bezpráví, ústrky, hlad a krutost. Uteče do Londýna a dostává se nechtěně do zločinecké bandy, kterou vede starý Žid Fagin. S jeho osudem je spojeno tajemství jeho původu, dědictví a happy end. Dickens v románu ukazuje různé podoby obchodu s chudobou, přičemž zlodějská banda v Londýně není v tomto zrcadle o nic horší než rádoby počestní pokrytci, okrádající chudinské instituce.

Annotation

Dramatizovaná četba románu o chlapci neznámých rodičů, vychovávaném v chudobinci. Je odsud zvyklý jen na bezpráví, ústrky, hlad a krutost. Uteče do Londýna a dostává se nechtěně do zločinecké bandy, kterou vede starý Žid Fagin. S jeho osudem je spojeno tajemství jeho původu, dědictví a happy end. Dickens v románu ukazuje různé podoby obchodu s chudobou, přičemž zlodějská banda v Londýně není v tomto zrcadle o nic horší než rádoby počestní pokrytci, okrádající chudinské instituce.

Note	Přeloženo z angličtiny Původní fonogram p2012 Český rozhlas Kompaktní deska Formát MP3 Celkový čas: 6 hod., 42 min. Na etiketě historická ilustrace Hudba Martin Laul, Radim Linhart, Gregor F. Narholz Historická ilustrace James Mahoney Průvodní slovo Alena Zemančíková
	Účinkují: Otakar Brousek ml., vypravěč; Matěj Nechvátal, Oliver Twist; Jaroslav Haidler, Fagin; Petr Pelzer, pan Brownlow; Petr Halíček, Monks; Klára Sedláčková-Oltová, slečna Róza; Eva Kodešová, Nancy; Igor Bareš, Bill Sikes; Marcela Nohýnková, paní Corneyová; Jiří Prager, pan Bumble; Jan Meduna, Lyšák Ferina; Miriam Kantorková, paní Bedwinová; Oldřich Vlach, soudce Fang; Jiří Hromada, titulek; dále hrají: Dalimil Klapka, Zdeněk Hess, Jiří Knot, Jindřich Hinke, Kajetán Písařovic, Libuše Švormová a Jaroslav Kodeš
Credits	Režie Jaroslav Kodeš ; Dramaturgie Alena Zemančíková ; Zvukový mistr Radek Veselý ; Zvukové efekty Josef Plechatý ; Mastering CD Miloslav Turek

Translation of	Oliver Twist
ISBN	Kč 299.00
Publisher number	CR0667-2. etiketa
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1