Number of the records: 1

Pravdivé lži

Signatura	D7479
Title statement	Pravdivé lži [zvukový záznam] : [přepis filmu s komentářem] / [scénář James Cameron]
Another responsib.	Cameron, James, 1954- (Scenarist)
	Zidi, Claude, 1934- (Author)
	Mickael, Simon, 1950- (Author)
	Soukup, Pavel, 1948- (Performer)
	Šplechtová, Miluše, 1957- (Performer)
	Molčík, Antonín, 1939-2014 (Performer)
	Šrom, Pavel, 1954- (Performer)
	Svobodová, Ilona, 1960- (Performer)
	Kreslík, Ilja (Narrator)
	Cameron, James, 1954- (Director)
	Pecha, Jan, 1971- (Director)
	Kuchař, Michal, 1953- (Director)
	Szlávik, Michal (Secretary)
	Szlávik, Michal (Other)
	Vacek, Petr (Translator)
	Kuchař, Michal, 1953- (Commentator)
	Fiedel, Brad, 1951- (Illustrator)
	Apogeum (sdružení) (Publisher)
Issue data	Praha : KTN K.E. Macana, [p2011]
Phys.des.	1 zvuková deska (135:25) : digital, stereo ; 12 cm
Copy count	2, currently available 1, at library only 1

sound recording

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
800000041897	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (Macan)	In-Library Use Only
800000041898	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)

Keywords	americká literatura * špionážní romány * agenti * americká kinematografie * americké filmy * akční filmy * Pravdivé lži * filmové verze * zvukové verze * mluvené slovo
Conspect	821.111(73)-3 - Americká próza
	791 - Film. Cirkus. Lidová zábava
UDC	821.111(73)-3
	791
Database	Zvukové knihy

Annotation	Americký akční film. Zvláštní agent Harry Tasker vede dvojí život. Plynule mluví šesti jazyky, je dobře vycvičen pro kontrašpionáž a pracuje jako mezinárodní špión pro vládní organizaci nejvyššího utajení. Jeho žena Helen však už patnáct let věří tomu, že má za muže obyčejného nudného obchodníka s počítači. Harry má všechny schopnosti, prostředky a odvahu chránit svoji zemi... Dokáže ochránit také svoje manželství?

Annotation

Americký akční film. Zvláštní agent Harry Tasker vede dvojí život. Plynule mluví šesti jazyky, je dobře vycvičen pro kontrašpionáž a pracuje jako mezinárodní špión pro vládní organizaci nejvyššího utajení. Jeho žena Helen však už patnáct let věří tomu, že má za muže obyčejného nudného obchodníka s počítači. Harry má všechny schopnosti, prostředky a odvahu chránit svoji zemi... Dokáže ochránit také svoje manželství?

Note	Tato verze filmu vznikla za přispění Ministerstva kultury a nadačního fondu Českého rozhlasu z výtěžku sbírky Světluška Přeloženo z angličtiny Natočeno ve studiu Amani v r. 2009 Vydala Knihovna a tiskárna pro nevidomé K.E. Macana v Praze Vydalo občanské sdružení Apogeum v r. 2011 Vyrobilo Studio dabing AB Barrandov Kompaktní deska (CD-ROM) Formát MP3 248 MB, 3 stopy Námět: Claude Zidi, Simon Michaël Překlad: Petr Vacek Komentář pro těžce zrakově postižené napsal Michal Kuchař Hudba: Brad Fiedel
	V hlavních rolích v českém znění Pavel Soukup, Harry Tasker; Miluše Šplechtová, Helen Taskerová; Antonín Molčík, Spencer Trilly; Pavel Šrom, Albert Gibson; Ilona Svobodová, Joanne Skinnerová a další Komentář četl Ilja Kreslík
Credits	Režie filmu James Cameron ; Režie českého znění Jan Pecha ; Režie zvukové verze Michal Kuchař ; Zvuk, střih Michal Szlávik

ISBN	Kč 150.00
Publisher number	MP 4480. KTN
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1