Number of the records: 1

Racek

Signatura	D4399
Author	Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 (Author)
Title statement	Racek [zvukový záznam] / Anton Pavlovič Čechov ; [překlad Leoš Suchařípa]
Another responsib.	Suchařípa, Leoš, 1932-2005 (Translator)
	Vrzák, Aleš, 1970- (Director)
	Velíšek, Martin, 1963 únor 9.- (Author of introduction)
	Ivanović, Marko, 1976- (Performer)
	Ivanović, Marko, 1976- (Composer)
	Hájek, Pavel, 1977- (Performer)
	Cibulková, Vilma, 1963- (Performer)
	Rašilov, Saša, 1972- (Performer)
	Pelzer, Petr, 1941-2017 (Performer)
	Sedláčková-Oltová, Klára, 1976- (Performer)
	Vlasák, Jan, 1943- (Performer)
	Smutná, Jitka, 1952- (Performer)
	Hybnerová, Vanda, 1969- (Performer)
	Etzler, Miroslav, 1964- (Performer)
	Navrátil, Bořivoj, 1933-2011 (Performer)
	Holub, Radek, 1968- (Performer)
Issue data	Praha : Radioservis, p2007
Phys.des.	1 zvuková deska (77:45) : digital ; 12 cm + 1 brožura (6 s.)
Edition on Another Medium	Racek Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904
Copy count	3, currently available 3

sound recording

Borrow

Track No.	Location	Sublocation
800000033710	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)
800000033711	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)
800000034028	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)

Contents	Úvod (1:13) -- Chvíle před uvedením hry Konstantina Trepleva (10:57) -- Představení začíná, posměch Konstantinovy matky (8:10) -- Názory lékaře Jevgenije Dorna, společnost se rozchází (10:38) -- Rozhořčení K. Trepleva, setkání N. Zarečné s B. Trigorinem (7:09) -- Arkadinová se chystá k odjezdu, rozhovor s Konstantinem, hádka I. Arkadinové a B. Trigorina (16:15) -- Starosti s Mášou, rozhovor P: Sorina s lékařem (12:43) -- Setkání K. Trepleva a N: Zarečné, podivný výstřel (10:33)

Contents

Úvod (1:13) -- Chvíle před uvedením hry Konstantina Trepleva (10:57) -- Představení začíná, posměch Konstantinovy matky (8:10) -- Názory lékaře Jevgenije Dorna, společnost se rozchází (10:38) -- Rozhořčení K. Trepleva, setkání N. Zarečné s B. Trigorinem (7:09) -- Arkadinová se chystá k odjezdu, rozhovor s Konstantinem, hádka I. Arkadinové a B. Trigorina (16:15) -- Starosti s Mášou, rozhovor P: Sorina s lékařem (12:43) -- Setkání K. Trepleva a N: Zarečné, podivný výstřel (10:33)

Keywords	ruská literatura * dramata * divadelní hry * rozhlasové hry * mluvené slovo
Conspect	821.161.1 - Ruská literatura
UDC	821.161.1-2
Database	Zvukové knihy

Annotation	Na několika vybraných lidských osudech zachycuje autor konec minulého století a předvečer ruské revoluce.

Note	Přeloženo z ruštiny Původní fonogram p2006 Český rozhlas Kompaktní deska Autor hudby Marko Ivanovič
	Účinkují Vilma Cibulková, Irina Arkadinová, provdaná Treplevová, herečka; Alexandr Rašilov, Konstantin Treplev, její syn; Petr Pelzer, Petr Sorin, její bratr; Klára Sedláčková-Oltová, Nina Zarečná, dcera bohatého statkáře; Jan Vlasák, Ilja Šamrajev, Sorinův správce; Jitka Smutná, Pavlína, jeho žena; Vanda Hybnerová, Máša, její dcera; Miroslav Etzler, Boris Trigorin, spisovatel; Bořivoj Navrátil, Jevgenij Dorn, lékař; Radek Holub, Semjon Medvěděnko, učitel Interpret Marko Ivanovič Pavel Hájek, zpěv
Credits	Režie Aleš Vrzák ; Rozhlasová úprava Martin Velíšek

Translation of	Čajka
ISBN	Kč 288.00
Publisher number	CR 0369-2. etiketa
Edition	Zlatý fond Českého rozhlasu
Ser.statement/add.entry	Zlatý fond Českého rozhlasu
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1