Number of the records: 1

Absolone, Absolone!

Signatura	A17109; (FAU)
Author	Faulkner, William, 1897-1962 (Author)
Title statement	Absolone, Absolone! / William Faulkner ; z anglického originálu ... přeložil a doslov napsal Jiří Valja
Another responsib.	Valja, Jiří, 1914-1967 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.)
Edition statement	1. vyd.
Issue data	Praha : Mladá fronta, 1966
Phys.des.	305 s.
Copy count	1, currently available 1

book

Track No.	Location	Sublocation	Info
85024/66	Ústřední knihovna	Sklad

Keywords	americká literatura * otroctví * otrokáři * Spojené státy americké (jižní oblast)
Form, Genre	americké romány
Conspect	821.111(73)-3 - Americká próza
UDC	821.111(73)-31
Database	Knihy

Annotation	Nejdramatičtější a čtenářsky nejnáročnější román z amerického Jihu.

Translation of	Absalom, Absalom!
Country	No place, unknown, or undetermined
Language	Czech

You must sign if you want to create new comments.

Chtěl jsem si něco přečíst od Faulknera a sáhl po této knize. Ale to se nedá číst! Hned první strana - první 2 věty na téměř celou stranu. Jak jednu větu dočtu, nevím, co jsem četl. Zkouším to znovu, soustředím se, ale pořád mám problém pochopit, o co jde. Autorovo vyprávění je možná umělecké, ale normálním čtenářem nestravitelné. Za první večer jsem se dostal na str. 62 a dal tomu ještě šanci. Ale druhý večer jsem se dostal na stranu 70 a vůbec jsem nevěděl, co jsem četl. Naznal jsem, že je to pro mě zbytečná ztráta času. Faulknera už nikdy. Kdybych měl hodnotit (což tentokrát neudělám, jelikož jsem nezvládl ani 1/4 díla), dal bych tak 10%. 20. 12. 2023.
2.1.2024, source: Knihovna Jiřího Mahena v Brně

Number of the records: 1