Number of the records: 1
Russkije skazki
Signatura Cr14375; D-2 (KA) Author Karneyeva, Liudmila, 1960- (Adapter) Title statement Russkije skazki = Ruské pohádky / převyprávění: Liudmila Karneyeva ; překl ad: Marie Pihrtová ; ilustrace: Anna Lorencová Another responsib. Lorencová, Anna (Illustrator) Pihrtová, Marie (Translator) Another responsib. Karneyeva, Liudmila, 1960- Russkije skazki (Author) Karneyeva, Liudmila, 1960- Russkije skazki. Česky (Author) Edition statement České vydání Publication Dubicko : INFOA, [2018] Copyright notice date ©2018 Phys.des. 157 stran : ilustrace ; 20 cm Copy count 2, currently available 2, Access to Shelves 2 Track No. Location Sublocation Info 100000674655 Ústřední knihovna Knihovna pro deti 100000683169 Bystrc Pobočky - volný výběr Contents Zóluška = Popelka -- Kolobók = O koblížkovi -- Krásnaja Šápočka = Červená Karkulka -- Lisíčka-sestríčka i séryj volk = Lištička sestřička a šedý vlk -- Máša i medvéd' = Máša a medvěd -- Morózko = Mrazík -- Répka = O řepě -- Teremók = Chaloupka -- Tri medvédja = Tři medvědi -- Skázka o Vasilíse Premúdroj = Pohádka o Vasilise Přemoudré Subj. Headings ruština zjednodušená četba Keywords ruská literatura pro děti * převyprávěné pohádky * cizojazyčné texty * ruské texty * rusko-české texty * ruská četba * jazyková úroveň B1-B2 * středně pokročilí Form, Genre ruské pohádky literární adaptace dvojjazyčná vydání jazykové učebnice, texty, příručky (B) publikace pro děti Conspect 821.161.1 - Ruská literatura 811.161.1 - Ruština UDC 821.161.1-34 811.161.1 028 821-93 Database Knihy Annotation Dvojjazyčná (rusko-česká) sbírka deseti nejznámějších ruských pohádek (a nejen ruských), které si v průběhu času oblíbili děti i dospělí v mnoha zemích. Note Přeloženo z ruštiny
Rusko-český slovníček pod čarouSouběžný český text Zrcadlový text pro středně pokročilé
Jazyková úroveň B1-B2Loading…
Number of the records: 1