Number of the records: 1
Viaje a España
Signatura Cš13889; (ČAP) Author Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Title statement Viaje a España = Výlet do Španěl / Karel Čapek ; Carlos Ferrer Peñaranda Another responsib. Ferrer Peñaranda, Carlos (Other) (Translator) Another responsib. Čapek, Karel, 1890-1938. Výlet do Španěl (Author) Čapek, Karel, 1890-1938. Výlet do Španěl. Španělsky (Author) Edition statement 1. vydání Publication Brno : Edika, 2016 Phys.des. 190 stran : ilustrace ; 21 cm + 1 CD (MP3) Příloha Viaje a España = Výlet do Španěl Copy count 3, currently available 3, Access to Shelves 3 References (1) - CD 
book
Track No. Location Sublocation Info 100000615455 Ústřední knihovna Volný výběr 100000616895 Vinohrady Pobočky - volný výběr 100000722518 Židenice Pobočky - volný výběr Subj. Headings španělština zjednodušená četba Španělsko - reálie Keywords česká literatura * španělské texty * CD Form, Genre české prózy cestopisné prózy črty fejetony dvojjazyčná vydání Conspect 821.162.3-3 - Česká próza 811.134 - Iberorománské jazyky UDC 821.162.3-3 811.134.2 028 908(460) Database Knihy Annotation Vydejte se s námi na cestu prostorem i časem a objevte kouzlo starého Španělska. Dvojjazyčný (španělsko-český) text cestopisných črt a fejetonů, které téměř před sto lety v češtině napsal Karel Čapek, přibližuje atmosféru Španělska, jeho lid, kulturu a přírodu. Knihu doprovází CD namluvené rodilými mluvčími. Note Na obálce a hřbetu knihy uveden jako první český název
"Překlad a didaktizace: Carlos Ferrer Peñaranda"--Tiráž
Cvičení, jazykové komentáře, poznámky a vysvětlivky na konci každé kapitoly
Klíč ke cvičením na konci knihySouběžný český text Obsahuje bibliografické odkazy Vhodné pro pokročilé uživatele Loading…
Number of the records: 1