Number of the records: 1

Naše zrcadlo

Signatura	A58128/00; (NAŠ)
Title statement	Naše zrcadlo : (antologie současné moldavské krátké prózy) / vybral a z rumunštiny přeložil Jiří Našinec
Another responsib.	Našinec, Jiří, 1950- (Compiler) (Translator)
	Beşleaga, Vladimir, 1931- (Author)
	Burac, Andrei, 1938- (Author)
	Zbârciog, Vlad, 1943- (Author)
	Rusu, Nicolae, 1948- (Author)
	Butnaru, Leo, 1949- (Author)
	Partole, Claudia, 1955- (Author)
	Bârladeanu, Lucreţia, 1956- (Author)
	Perciun, Mihaela, 1957- (Author)
	Moraru, Anatol, 1958- (Author)
	Popa, Nicolae, 1959- (Author)
	Chiper, Grigore, 1959- (Author)
	Spataru, Nicolae, 1961- (Author)
	Postolache, Ghenadie, 1964- (Author)
	Ciobanu, Vitalie, 1964- (Author)
	Galaicu-Păun, Emilian, 1964- (Author)
	Crudu, Dumitru, 1967- (Author)
	Ciocan, Iulian, 1968- (Author)
	Vakulovski, Mihai, 1972- (Author)
	Vakulovski, Alexandru, 1978- (Author)
	Buzu, Ion, 1990- (Author)
Issue data	Praha : Milan Hodek, 2014
Phys.des.	232 s. : portréty ; 20 cm
Copy count	1, currently available 1, Access to Shelves 1

book

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
100000546638	Ústřední knihovna	Volný výběr

Contents	Pan Sofian / Vladimir Beşleaga -- Byla noc a měsíc v úplňku / Andrei Burac -- Den, který mohl být završením jednoho života / Vlad Zbârciog -- Šťastný a bezesný / Nicolae Rusu -- Psst! / Leo Butnaru -- Žena popelnic / Claudia Partole -- Cena za lék / Lucreţia Bârladeanu -- Pod postelí / Mihaela Perciun -- Kdy měl zemřít Lenin / Anatol Moraru -- Když ptáci chodí pěšky / Nicolae Popa -- Naše zrcadlo / Grigore Chiper -- Čas hadů a "hadích žínek" / Nicolae Spataru -- Jako země, po níž šlapeš-- / Ghenadie Postolache -- Odpoledne s Llosou / Vitalie Ciobanu -- Milaräpa Air Lines / Emilian Galaicu-Paun -- Stařena a dívka / Dumitru Crudu -- Sen nakladatele Vulpesca / Iulian Ciocan -- Biblidiotéka / Mihail Vakulovski -- Stůl / Alexandru Vakulovski -- Čtyřicet pět vteřin / Ion Buzu

Contents

Pan Sofian / Vladimir Beşleaga -- Byla noc a měsíc v úplňku / Andrei Burac -- Den, který mohl být završením jednoho života / Vlad Zbârciog -- Šťastný a bezesný / Nicolae Rusu -- Psst! / Leo Butnaru -- Žena popelnic / Claudia Partole -- Cena za lék / Lucreţia Bârladeanu -- Pod postelí / Mihaela Perciun -- Kdy měl zemřít Lenin / Anatol Moraru -- Když ptáci chodí pěšky / Nicolae Popa -- Naše zrcadlo / Grigore Chiper -- Čas hadů a "hadích žínek" / Nicolae Spataru -- Jako země, po níž šlapeš-- / Ghenadie Postolache -- Odpoledne s Llosou / Vitalie Ciobanu -- Milaräpa Air Lines / Emilian Galaicu-Paun -- Stařena a dívka / Dumitru Crudu -- Sen nakladatele Vulpesca / Iulian Ciocan -- Biblidiotéka / Mihail Vakulovski -- Stůl / Alexandru Vakulovski -- Čtyřicet pět vteřin / Ion Buzu

Subj. Headings	moldavská próza - 21. stol.
	moldavští spisovatelé - 21. stol.
Keywords	moldavská literatura
Form, Genre	moldavské prózy
	antologie
Conspect	821.13 - Románské literatury
UDC	821.135.2-3
	821.135.2
Database	Knihy

Annotation	Antologie nabízí ukázky z tvorby dvaceti současných moldavských spisovatelů - počínaje žijícím klasikem Vladimirem Beşleagou a nadějným Ionem Buzem, mladíčkem dosud neopeřeným, konče. Povídky klasického střihu se v ní střídají se vzpomínkovými prózami, texty experimentální s fantastickými či absurdními, tragika s humorem. Tématická i tvarová pestrost dokazuje, že literatura někdejší periferie sovětského impéria, podléhající přísnému ideologickému dozoru, dokázala po vyhlášení nezávislosti roku 1991 vybřednout z barvotiskové lyričnosti, který byl pro ni příznačný, a srovnat krok s literaturami západoevropskými.

Annotation

Antologie nabízí ukázky z tvorby dvaceti současných moldavských spisovatelů - počínaje žijícím klasikem Vladimirem Beşleagou a nadějným Ionem Buzem, mladíčkem dosud neopeřeným, konče. Povídky klasického střihu se v ní střídají se vzpomínkovými prózami, texty experimentální s fantastickými či absurdními, tragika s humorem. Tématická i tvarová pestrost dokazuje, že literatura někdejší periferie sovětského impéria, podléhající přísnému ideologickému dozoru, dokázala po vyhlášení nezávislosti roku 1991 vybřednout z barvotiskové lyričnosti, který byl pro ni příznačný, a srovnat krok s literaturami západoevropskými.

Note	V tiráži uvedeno místo vydání: Hradec Králové Poznámky pod čarou Medailonky autorů na začátku jednotlivých povídek

ISBN	978-80-87688-26-7 (brož.) : Kč 229.00
Portion of title	Antologie současné moldavské krátké prózy
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1