Number of the records: 1

Oleandr

Signatura	B15149; (KUR)
Author	Kurek, Marcin, 1970- (Author)
Title statement	Oleandr / Marcin Kurek ; [přeložil Jaroslav Šubrt]
Another responsib.	Šubrt, Jaroslav (Translator)
Edition statement	1. vyd.
Issue data	Praha : Triáda, 2014
Phys.des.	55 s. ; 19 cm
Copy count	1, currently available 1

book

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
100000534789	Ústřední knihovna	Sklad

Keywords	polská literatura * poemy
Form, Genre	polská poezie
Conspect	821.162.1 - Polská literatura
UDC	821.162.1-1
Database	Knihy

Annotation	Poéma, psaná silně prozaizovaným veršem, má blízko k asociativnímu pásmu, v němž plyne proud vzpomínek bez přerušení, aby vypovídal o jedinečném lidském osudu. Polské i italské reálie básník loví z paměti, aby v nich odhaloval skutečnost na cestě do „země tužeb a klamu“, jak si ji dávno vysnil citovaný prokletý básník G. Nerval. Stálé prolínání snových představ se skutečností, stejně jako setkávání živých a mrtvých i jisté předznamenání lidského konce symbolizované jedovatým oleandrem, vytváří emotivně strhující pásmo o touze člověka proniknout pevninou vzpomínek.

Annotation

Poéma, psaná silně prozaizovaným veršem, má blízko k asociativnímu pásmu, v němž plyne proud vzpomínek bez přerušení, aby vypovídal o jedinečném lidském osudu. Polské i italské reálie básník loví z paměti, aby v nich odhaloval skutečnost na cestě do „země tužeb a klamu“, jak si ji dávno vysnil citovaný prokletý básník G. Nerval. Stálé prolínání snových představ se skutečností, stejně jako setkávání živých a mrtvých i jisté předznamenání lidského konce symbolizované jedovatým oleandrem, vytváří emotivně strhující pásmo o touze člověka proniknout pevninou vzpomínek.

Note	Přeloženo z polštiny

Translation of	Oleander
ISBN	978-80-7474-108-1 (brož.) : 159.00 Kč
Edition	Delfín ; sv. 148
Ser.statement/add.entry	Delfín (Triáda)
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1