Number of the records: 1
Cesta do středu Země
Signatura Dm8552 Author Verne, Jules, 1828-1905 (Author) Title statement Cesta do středu Země [zvukový záznam] ; Děti kapitána Granta ; Hvězda Jihu / Jules Verne ; [dramatizace na motivy románu Julese Verna Jiří Flutka ... et al.] ; [překlad Václav Netušil, Miroslav Vlček, Eva Bezděková] ; [výběr a sestava producentka Naďa Dvorská] Another responsib. Flutka, Jiří (Author) Lošťáková, Anna, 1942- (Author) Lošťák, Radoslav, 1935-1992 (Author) Dudík, Dimitrij, 1963- (Author) Netušil, Václav, 1909-1981 (Translator) Vlček, Miroslav, 1920-2003 (Translator) Bezděková, Eva, 1929-1992 (Translator) Dvorská, Naďa (Host) Dvorská, Naďa (Producer) Rybišar, Ladislav (Director) Martínková, Jiřina, 1927- (Director) Dudík, Dimitrij, 1963- (Director) Schönová, Pavla (Other) Pergl, Tomáš (Other) Baginský, Milan, 1938- (Composer) Franck, César, 1822-1890 (Composer) Kafka, Mlhoš, 1928-1993 (Composer) Marek, Kryštof, 1967- (Composer) Deniš, Karel, 1952- (Writer of accompanying material) Lukavský, Radovan, 1919-2008 (Performer) Knop, Václav, 1949- (Performer) Saic, Miroslav, 1943- (Performer) Krška, Vladimír, 1924-1999 (Performer) Míka, Jiří (Performer) Šviha, Artur, 1927-1993 (Performer) Brabec, Vladimír, 1934-2017 (Performer) Maciuchová, Hana, 1945- (Performer) Bartoška, Jiří, 1947- (Performer) Čepek, Petr, 1940-1994 (Performer) Urbánek, Karel, 1930- (Performer) Řehoř, Zdeněk, 1920-1994 (Performer) Adamovská, Zlata, 1959- (Performer) Prager, Jiří, 1951- (Performer) Rímský, Pavel, 1949- (Performer) Holý, Jiří, 1922-2009 (Performer) Pípal, Pavel, 1938-2012 (Performer) Šrámek, Jiří, 1920-2004 (Performer) Řeřicha, Jan, 1947- (Performer) Hájek, Stanislav (Performer) Rozhoň, Miloš, 1928-2002 (Performer) Nedvídková, Jarmila (Performer) Závodná, Eliška, 1951- (Performer) Myšička, Martin, 1970- (Performer) Elsnerová, Andrea, 1977- (Performer) Štěpnička, Jiří, 1947- (Performer) Táborský, Miroslav, 1959- (Performer) Zelenka, Michal, 1975- (Performer) Knot, Jiří, 1949- (Performer) Racek, Ilja, 1930-2018 (Performer) Černá, Dana, 1970- (Performer) Hlavica, Lukáš, 1965- (Performer) Marek, Kryštof, 1967- (Performer) Hrubý, Pavel, 1970- (Performer) Greif, Václav (Performer) Cába, Michal (Performer) Sýkora, Václav Martin (Performer) Benett, Léon, 1839-1916 (Illustrator) Riou, Édouard, 1833-1900 (Illustrator) Issue data Praha : Supraphon, c2013 Phys.des. 3 zvukové desky (161:07) : digital, mono, stereo ; 12 cm + 1 brožura (4 s. : čb. il.) Copy count 3, currently available 3 sound recording
Track No. Location Sublocation Info 800000044881 Ústřední knihovna Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM) 800000044882 Ústřední knihovna Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM) 800000044883 Ústřední knihovna Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM) Contents CD 1: Cesta do středu Země / dramatizace Jiří Flutka ; hudba Milan Baginský -- Profesor Liddenbrock (8:43) -- Počátek cesty do středu Země (13:59) -- Ztracen v podzemí (5:44) -- Předpotopní nestvůry (9:32) -- Výbuch (3:06) -- Závěr (3:41) -- CD 2: Děti kapitána Granta / dramatizace Anna a Radoslav Lošťákovi ; hudba César Franck a Mlhoš Kafka -- Jižní Amerika (26:14) -- Austrálie (17:36) -- Tichý oceán (13:20) -- CD 3: Hvězda Jihu / dramatizace Dimitrij Dudík ; hudba Kryštof Marek -- Tihle ztřeštění Francouzi (14:18) -- Velký pokus (4:37) -- Hvězda jihu (13:16) -- Zrada (7:39) -- Mluvící pštros (11:28) -- Spravedlnost přichází (7:11) Keywords francouzská literatura pro děti * dobrodružné romány * rozhlasové hry * mluvené slovo Conspect 821.133.1-3 - Francouzská próza, francouzsky psaná 821-93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie) UDC 821.133.1-3 Database Zvukové knihy Annotation Dramatizace tří románů klasika vědeckofantastické literatury. Tři skvělé "verneovky" byly předlohou k dramatizacím tohoto kompletu, bohatým na napětí, dramatický spád, proměny prostředí a především dokonalou hereckou interpretaci. Cesta do středu Země je vědeckofantastickým dílem o dalším světě, který existuje pod námi. Děti kapitána Granta pak napínavým vyprávěním o dobrodružstvích, která prožijí dvě statečné děti při hledání svého ztraceného otce na třech kontinentech. Hvězda jihu líčí vzrušující situace na diamantových polích Jižní Afriky. Note Přeloženo z francouzštiny
Nahráno ve studiu Československého rozhlasu a Českého rozhlasu v letech 1985, 1988 a 2012
Původní fonogramy p1985 (CD 1), p1988 (CD 2), p2012 (CD 3) Český rozhlas
Kompaktní desky (AAD, DDD)
Celkový čas: 2 hod., 41 min.
CD 1-3 uloženy ve společném obalu
Hudba Milan Baginský (Cesta do středu Země) ... [et al.]
Doprovodný text Karel Deniš
Původní ilustrace Léon Benett a Édouard RiouHrají Radovan Lukavský, profesor Liddenb rock; Václav Knop, Axel; Miroslav Saic, Hans Bjelke; dále hrají Vladimír Krška, Jiří Míka, Artur Šviha (Cesta do středu Země); Vladimír Brabec, Lord Edward Glenarvan; Hana Maciuchová, Helena; Jiří Bartoška, John Mangles; Petr Čepek, Tom Austin; Karel Urbánek, major Mac Nabbs; Zdeněk Řehoř, doktor Paganel; Zlata Adamovská, Mary Grantová; Jiří Prager, Robert Grant; Pavel Rímský, Ayrton; Jiří Holý, kapitán Halley; Pavel Pípal, Paddy O'Moore; Jiří Šrámek, kapitán Grant; Jan Řeřicha, úředník; Stanislav Hájek, námořník; Miloš Rozhoň, kamelot; Jarmila Nedvídková, služebná; Eliška Závodná, hlas (Děti kapitána Granta); Martin Myšička, Cyprien; Andrea Elsnerová, Alice; Jiří Štěpnička, Watkins; Miroslav Táborský, Pipkin; Michal Zelenka, Makatit; Jiří Knot, Li; Ilja Racek, Jacobus; Dana Černá, průvodkyně; Lukáš Hlavica, průvodce a další (Hvězda jihu)
Kryštof Marek, Pavel Hrubý, Václav Greif, Michal Cába, Václav Sýkora, hrajíCredits Režie Ladislav Rybišar (Cesta do středu Země), Jiřina Martínková (Děti kapitána Granta), Dimitrij Dudík (Hvězda jihu) ; Zvukové efekty Pavla Schönová (Děti kapitána Granta), Tomáš Pergl (Hvězda jihu) Loading…
Number of the records: 1