Number of the records: 1

Někdo jiný

Signatura	A55797; (KER)
Author	Kertész, Imre, 1929-2016 (Author)
Title statement	Někdo jiný : kronika proměny / Imre Kertész ; [z maďarského originálu ... přeložila Adéla Gálová]
Another responsib.	Gálová, Adéla, 1980- (Translator)
Edition statement	Vyd. 1.
Issue data	Zlín : Kniha Zlin, 2013
Phys.des.	99 s. ; 21 cm
Copy count	2, currently available 2, Access to Shelves 2

book

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
100000501284	Ústřední knihovna	Volný výběr
100000513674	Ústřední knihovna	Volný výběr

Keywords	maďarská literatura * prózy
Conspect	821.51 - Uraloaltajské literatury
UDC	821.511.141-3
Database	Knihy

Annotation	Osobní dílo laureáta Nobelovy ceny za literaturu odkazuje ke slavnému Rimbaudovu aforismu "Já je někdo jiný". V návaznosti na něj se autorův text potýká s nerozklíčovatelnou problematikou identity. Děj se odehrává v mnoha centrech evropského kulturního dědictví: ve Vídni, Berlíně, Mnichově, Budapešti či Tel Avivu, jejichž ulicemi, přednáškovými sály i nádražními halami se prochází melancholický vypravěč, zajatý už navěky ve stavu znovunalezené "svobody", jež mu ovšem nepřináší ani kýženou úlevu, ani pocit skutečné "proměny".. Navýsost osobní dílo laureáta Nobelovy ceny za literaturu odkazuje už svým názvem ke slavnému Rimbaudovu aforismu „Já je někdo jiný“. A právě v návaznosti na něj se Kertészův text opět potýká s autorovou dávnou Nemesis – paradoxní a de facto nerozklíčovatelnou problematikou identity. Rámec fragmentarizovaných zápisů deníkového ražení tvoří překlad Wittgensteina coby pracovní proces, ale také duševní stav. Děj se odehrává v mnoha centrech evropského kulturního dědictví: ve Vídni, Berlíně, Mnichově, Budapešti či Tel Avivu, jejichž ulicemi, přednáškovými sály i nádražními halami se zvolna prochází hluboce melancholický vypravěč, zajatý už navěky ve stavu znovunalezené „svobody“, jež mu ovšem nepřináší ani kýženou úlevu, ani pocit skutečné „proměny“.

Annotation

Osobní dílo laureáta Nobelovy ceny za literaturu odkazuje ke slavnému Rimbaudovu aforismu "Já je někdo jiný". V návaznosti na něj se autorův text potýká s nerozklíčovatelnou problematikou identity. Děj se odehrává v mnoha centrech evropského kulturního dědictví: ve Vídni, Berlíně, Mnichově, Budapešti či Tel Avivu, jejichž ulicemi, přednáškovými sály i nádražními halami se prochází melancholický vypravěč, zajatý už navěky ve stavu znovunalezené "svobody", jež mu ovšem nepřináší ani kýženou úlevu, ani pocit skutečné "proměny".. Navýsost osobní dílo laureáta Nobelovy ceny za literaturu odkazuje už svým názvem ke slavnému Rimbaudovu aforismu „Já je někdo jiný“. A právě v návaznosti na něj se Kertészův text opět potýká s autorovou dávnou Nemesis – paradoxní a de facto nerozklíčovatelnou problematikou identity. Rámec fragmentarizovaných zápisů deníkového ražení tvoří překlad Wittgensteina coby pracovní proces, ale také duševní stav. Děj se odehrává v mnoha centrech evropského kulturního dědictví: ve Vídni, Berlíně, Mnichově, Budapešti či Tel Avivu, jejichž ulicemi, přednáškovými sály i nádražními halami se zvolna prochází hluboce melancholický vypravěč, zajatý už navěky ve stavu znovunalezené „svobody“, jež mu ovšem nepřináší ani kýženou úlevu, ani pocit skutečné „proměny“.

Note	Původně vydáno: Budapest : Magvető, c1997 Vydal Marek Turňa

Translation of	Valaki más : a változás krónikája
ISBN	978-80-87497-06-7 : : Kč 169.00
Edition	Fleet ; sv. 42
Ser.statement/add.entry	Fleet
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1