Number of the records: 1
Pan Kaplan má třídu rád
Signatura A55484; (ROS) Author Rosten, Leo Calvin, 1908-1997 (Author) Title statement Pan Kaplan má třídu rád / Leo Rosten ; zpracoval Pavel Eisner ; [zanglického originálu ... přeložil Pavel Eisner] Část 1. Another responsib. Eisner, Pavel, 1889-1958 (Author) Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Eisner, Pavel, 1889-1958 (Author of introduction) Edition statement Vyd. 4. Issue data [Praha] : Levné knihy, 2009 Phys.des. 197 s. ; 19 cm Z cyklu Pan Kaplan ; 1 Copy count 3, currently available 1, Access to Shelves 1 
book
Track No. Location Sublocation Info 100000499193 Ústřední knihovna Volný výběr vypůjčený (until 11.09.2024) 100000548101 Ústřední knihovna Volný výběr vypůjčený (until 05.09.2024) 100000746733 Nový Lískovec Pobočky - volný výběr Keywords americká literatura * humoristické romány * New York * cizinci * imigranti * jazykové kurzy Conspect 821.111(73)-3 - Americká próza UDC 821.111(73)-3 Database Knihy Annotation Humoristický román odehrávající se v předválečném New Yorku, dílo, jehož humor spočívá v jazyku. Hrdinou knihy je evropský přistěhovalec, lidový mudrc pan Kaplan, který se, pokud jde o anglický originál, učí v New Yorku angličtině či spíše američtině, pokud jde o český překlad, učí se v témž prostředí češtině. Jde o knihu pro milovníky slov, slovních hříček a jazykových kouzel. Note Původně vydáno: V Londýně : Constable, 1937
Úvod překladateleLoading…
Number of the records: 1