Number of the records: 1
Rumplestiltskin [i.e. Rumpelstiltskin]
Signatura BzM2497; D-1 (NA) Author Nadin, Joanna (Author) Title statement Rumplestiltskin [i.e. Rumpelstiltskin] = Rampelník / napsala Joanna Nadin ; ilustroval Alejandro O'Keeffe ; [překlad Duncan Hendy] Another responsib. O'Kif, Alejandro, 1959- (Illustrator) Hendy, Duncan (Translator) Edition statement 1. vyd. Issue data V Brně : Edika, 2012 Phys.des. 32 s. : barev. il. ; 21 x 21 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Track No. Location Sublocation Info 700000013073 Ústřední knihovna Knihovna pro deti vypůjčený (until 29.07.2024) Keywords anglická literatura pro děti * pohádky * pohádkové příběhy * dvojjazyčná vydání * anglické texty * jazyková výuka * angličtina * brožury Conspect 821-93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie) 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná UDC 821.111-3 811.111 Database Brožury Annotation Dvojjazyčné (anglicko-české) vydání klasické pohádky je určené pro děti, které si chtějí rozšířit své znalosti angličtiny. Lily musí upříst ze slámy zlatou nit, aby zachránila čest otce, který se chvástal před samotným králem. V nouzi jí pomůže malý skřet, ale žádá odměnu: až bude královnou a narodí se jí dítě, připadne o svých prvních narozeninách skřetovi. Ledaže by uhodla jméno svého zachránce... Note Přeloženo z angličtiny
Souběžný anglický a český text
Obálkové podnázvy: Dvojjazyčná kniha proděti : anglicko-český text
Na obálce a v tiráži uvedena jména autorky a ilustrátora jako rovnocenná
Původní vydání anglické verze příběhu: Oxford : Oxford University Press, 2011
Vydáno ve spolupráci s Oxford University Press
Vydáno ve společnosti Albatros Media
Tipy pro společné čtení a převyprávění pohádkyAudience Anglická verze určena dětem ve věku 7-12 let (mírně pokročilým). Česká verze určena dětem od 5 do 8 let Loading…
Number of the records: 1