Number of the records: 1

Proces

Signatura	D8083
Author	Kafka, Franz, 1883-1924 (Author)
Title statement	Proces [zvukový záznam] / Franz Kafka ; [překlad a rozhlasová úprava Josef Čermák] ; [produkce Anna Novotná]
Another responsib.	Čermák, Josef, 1928- (Translator)
	Čermák, Josef, 1928- (Author of introduction)
	Novotná, Anna, 1985- (Producer)
	Červinka, Josef, 1915-2003 (Director)
	Stárková, Blanka, 1944- (Other)
	Ornest, Jiří, 1946-2017 (Performer)
	Horynová, Pavla (Other)
	Litoš, Jiří (Composer)
	Turek, Miloslav (Other)
	Mališová, Markéta, 1957- (Author of introduction)
Issue data	[Praha] : Radioservis, c2012
Phys.des.	1 zvuková deska (298:42) : digital ; 12 cm
Edition on Another Medium	Proces Kafka, Franz, 1883-1924
Copy count	2, currently available 1, at library only 1

sound recording

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
800000043553	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)
800000043554	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)	In-Library Use Only

Contents	Zatčení (18:54) -- Před dozorcem (19:13) -- Rozmluva s paní Grubachovou (22:05) -- První vyšetřování (21:01) -- V prázdné zasedací síni (21:58) -- Mrskač (16:40) -- Strýček Karel (23:58) -- Advokát (22:07) -- Malíř (24:25) -- Obchodník Block (24:53) -- Výpověď advokátovi (21:13) -- V chrámu (23:15) -- Brána k zákonu (23:24) -- Konec (15:29)

Keywords	pražská německá literatura * filozofické romány * osamělost * odcizení * mluvené slovo
Conspect	821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná
UDC	821.112.2(437.3)-3
Database	Zvukové knihy

Annotation	Román je uměleckým vyjádřením ústředního motivu celé autorovy tvorby - pocitu odcizení a absurdity osamělého jedince uprostřed společnosti. V den svých třicátých narozenin se bankovní prokurista Josef K. probudí ve svém bytě za přítomnosti dvou cizích mužů, kteří mu oznámí, že je zatčen. Nedozví se však, z čeho je obviněn. Během vyšetřování na svobodě se Josef K. snaží záhadu svého nesmyslného zatčení vysvětlit, ale když je opravdu pozván k procesu, ukáže se všechno jako mnohem závažnější a absurdnější, než si myslel.

Annotation

Román je uměleckým vyjádřením ústředního motivu celé autorovy tvorby - pocitu odcizení a absurdity osamělého jedince uprostřed společnosti. V den svých třicátých narozenin se bankovní prokurista Josef K. probudí ve svém bytě za přítomnosti dvou cizích mužů, kteří mu oznámí, že je zatčen. Nedozví se však, z čeho je obviněn. Během vyšetřování na svobodě se Josef K. snaží záhadu svého nesmyslného zatčení vysvětlit, ale když je opravdu pozván k procesu, ukáže se všechno jako mnohem závažnější a absurdnější, než si myslel.

Note	Přeloženo z němčiny Rozhlasová nahrávka z roku 1998 Původní fonogram p1998 Český rozhlas Kompaktní deska Formát MP3 Celkový čas: 4 hod., 59 min. Hudební spolupráce Jiří Litoš Poznámka na obalu: Markéta Mališová
	Čte Jiří Ornest
Credits	Režie Josef Červinka ; Dramaturg Blanka Stárková ; Zvukový mistr Pavla Horynová ; Mastering CD Miloslav Turek

Translation of	Der Prozess
ISBN	Kč 299.00
Publisher number	CR0613-2. etiketa MP3
	Y62538. rub MP3
	IFPI LD02. rub MP3
	IFPI 5J54. rub MP3
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1