Number of the records: 1

Písně a tance ze Zlatokorunské sbírky Ondřeje Hůlky

Signatura	F26595/ 1: 7
Author	Hůlka, Ondřej, 1752-1806 (Author)
Title statement	Písně a tance ze Zlatokorunské sbírky Ondřeje Hůlky [zvukový záznam] = Songs and Dances from Onřej Hůlka's Collection from Zlatá Koruna / Musica Bohemica
Another responsib.	Krček, Jaroslav, 1939- (Conductor)
	Musica Bohemica (hudební skupina) (Performer)
Rozpis z	Písně a tance barokní / Musica Bohemica

article

Contents	Káčo, Káčo, Kačenko = Kate, Kate, Kitty -- Jdi, má milá, jdi do lesa = Go, my truelove, go to the woods -- Na našem dvoře = In our yard -- Už se krumlovskej zámeček bourá = Look, they are pulling down the Krumlov castle -- Ty klášterský zvony - Nezvoraný pole = Those bells of the monastery - Unploughed fields -- Můj zlatej holečku = Oh, my own lad -- Moje milá je z Rájova = My love is from Rájov -- Formane, formane - Já jsem forman = Hey, carrier, carrier - I am a carrier -- Všecky, všecky klášterský panenky = All girl of monastical village -- Pěkně se zelená klášterská krajina = The country is green all around the monastery -- Sedlák z Prahy jede = The Peasant is coming from Prague -- Na tej naší navsi = In our village green -- V klášteře koníčky kšírujou = They are putting horses on in the monastery -- Okolo kláštera travička zelená = Grass in green around the monastery -- Koukni, holka, koukni = Look, girl, look -- Ty krňanský ovce = Those sheep of Krňany -- Ze země jsem na zem přišel = From the ground I have come onto the ground -- U kláštera pole = There are fields around the monastery -- Kdyby vojna byla - Podívej se na mě = If there were war - Look at me -- Jdi, má milá, jdi do lesa - Roste stromek dubový = Go to the forest, my sweetheart - An oak tree is growing -- Na tej naší návsi = On our village green -- Zasazuj holečku = Hey, lad, put the horses on

Contents

Káčo, Káčo, Kačenko = Kate, Kate, Kitty -- Jdi, má milá, jdi do lesa = Go, my truelove, go to the woods -- Na našem dvoře = In our yard -- Už se krumlovskej zámeček bourá = Look, they are pulling down the Krumlov castle -- Ty klášterský zvony - Nezvoraný pole = Those bells of the monastery - Unploughed fields -- Můj zlatej holečku = Oh, my own lad -- Moje milá je z Rájova = My love is from Rájov -- Formane, formane - Já jsem forman = Hey, carrier, carrier - I am a carrier -- Všecky, všecky klášterský panenky = All girl of monastical village -- Pěkně se zelená klášterská krajina = The country is green all around the monastery -- Sedlák z Prahy jede = The Peasant is coming from Prague -- Na tej naší navsi = In our village green -- V klášteře koníčky kšírujou = They are putting horses on in the monastery -- Okolo kláštera travička zelená = Grass in green around the monastery -- Koukni, holka, koukni = Look, girl, look -- Ty krňanský ovce = Those sheep of Krňany -- Ze země jsem na zem přišel = From the ground I have come onto the ground -- U kláštera pole = There are fields around the monastery -- Kdyby vojna byla - Podívej se na mě = If there were war - Look at me -- Jdi, má milá, jdi do lesa - Roste stromek dubový = Go to the forest, my sweetheart - An oak tree is growing -- Na tej naší návsi = On our village green -- Zasazuj holečku = Hey, lad, put the horses on

Subj. Headings	písně
	tance
Keywords	vážná hudba * vokálně-instrumentální hudba * baroko * čeští hudební skladatelé * české soubory * písně * tance * 18.-19. stol.
Form, Genre	kompaktní disky
Conspect	784 - Vokální hudba
UDC	784
	785
Database	Skladby

Note	Musica Bohemica, Jaroslav Krček, uměl. ved.

Country	No place, unknown, or undetermined
Language

Number of the records: 1