Number of the records: 1

Husaři

Signatura	D7982
Author	Werich, Jan, 1905-1980 (Adapter)
Title statement	Husaři [zvukový záznam] / Jan Werich, Miroslav Horníček
Another responsib.	Horníček, Miroslav, 1918-2003 (Adapter)
	Bréal, Pierre Aristide, 1905-1990 (Cartographer)
	Werich, Jan, 1905-1980 (Performer)
	Horníček, Miroslav, 1918-2003 (Performer)
	Partyka, Pavel, 1963- (Other)
Issue data	Praha : KTN K.E. Macana, [p2012]
Phys.des.	1 zvuková deska (101:42) : digital, stereo ; 12 cm
Edition on Another Medium	Husaři Bréal, Pierre Aristide, 1905-1990
Copy count	2, currently available 1, at library only 1

sound recording

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
800000043295	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (Macan)	In-Library Use Only
800000043296	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)

Keywords	česká literatura * divadelní hry * komedie * komedie * adaptace * francouzské předlohy * napoleonské války * husaři * mluvené slovo
Conspect	821.162.3-2 - České drama
UDC	821.162.3-2
Database	Zvukové knihy

Annotation	Unikátní záznam scén ze hry P.A. Breála v úpravě Jana Wericha a Miroslava Horníčka. Veselohra se odehrává za italského tažení mladého Napoleona v roce 1796. Tragikomickými hrdiny příběhu jsou husaři Flicot a Le Gouce, kteří přijdou o své koně a aby unikli potrestání, vymýšlí si historky, že byli přepadeni záškodníky atd. A tím začne příběh plný omylů, zvratů a nedorozumění. Jednou drží oba husaři v šachu vesničany, pak zase sami mají předstoupit před popravčí četu. Nakonec všechno dobře skončí a sám Napoleon prohlásí oba husary za vzor odvahy.

Annotation

Unikátní záznam scén ze hry P.A. Breála v úpravě Jana Wericha a Miroslava Horníčka. Veselohra se odehrává za italského tažení mladého Napoleona v roce 1796. Tragikomickými hrdiny příběhu jsou husaři Flicot a Le Gouce, kteří přijdou o své koně a aby unikli potrestání, vymýšlí si historky, že byli přepadeni záškodníky atd. A tím začne příběh plný omylů, zvratů a nedorozumění. Jednou drží oba husaři v šachu vesničany, pak zase sami mají předstoupit před popravčí četu. Nakonec všechno dobře skončí a sám Napoleon prohlásí oba husary za vzor odvahy.

Note	Přepracováno podle francouzského originálu Vydala Knihovna a tiskárna pro nevidomé K.E. Macana v Praze Kompaktní deska (CD-ROM) Formát MP3 94 MB, 7 stop Divadelní hra vychází z textu Pierra Aristida Bréala
	Účinkují Jan Werich, Miroslav Horníček a další
Credits	Tento titul byl převeden do formátu MP3 z analogových nahrávek. Digitalizaci zajistilo Centrum pomoci zr akově postiženým při občanském sdružení Integrace. Převod zhotovil Pavel Partyka

ISBN	Kč 150.00
Publisher number	MP 3673. KTN
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1