Number of the records: 1

V dobrém i ve zlém

Signatura	D7864
Author	Gilbert, Elizabeth, 1969- (Author)
Title statement	V dobrém i ve zlém [zvukový záznam] : love story / Elizabeth Gilbertová ; [přeložil Jan Sládek]
Část	2.
Another responsib.	Rychetníková, Hana, 1962- (Performer)
	Rolínková, Irma (Secretary)
	Sládek, Jan (Translator)
Issue data	Praha : KTN K.E. Macana, [p2012]
Phys.des.	1 zvuková deska (607:48) : digital, stereo ; 12 cm
Edition on Another Medium	V dobrém i ve zlém Gilbert, Elizabeth, 1969-
Copy count	2, currently available 1, at library only 1

sound recording

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
800000042975	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (Macan)	In-Library Use Only
800000042976	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)

Keywords	americká literatura * romány pro ženy * autobiografické prvky * mluvené slovo
Conspect	821.111(73)-3 - Americká próza
UDC	821.111(73)-3
	929
Database	Zvukové knihy

Annotation	Kniha volně navazuje na titul "Jíst, meditovat, milovat". Dvojice se po romantických cestách světem usazuje v USA. Elizabeth i Felipe si prošli komplikovanými vztahy i dramatickými rozvody, proto se dohodnou, že jejich láska nikdy nebude potřebovat nést pečeť manželství, které stejně není zárukou věrnosti. Záhy si však s nimi pohraje osud a jako záchrana jejich vztahu se paradoxně ukazuje právě sňatek. Felipe totiž potřebuje zelenou kartu, aby směl zůstat v USA. V době, kdy imigrační úřady věc řeší, se Elizabeth vydává na cestu, aby našla smysl a podstatu manželství. Poznává ženy z různých koutů světa od vlastní rodiny až po ženy ze starodávného kmene Hong kdesi v zapadlém koutě Vietnamu a studuje historii manželství, partnerského souladu, zamilovanosti, věrnosti, rodinných i společenských tradic, rozvodových rizik i partnerské odpovědnosti.

Annotation

Kniha volně navazuje na titul "Jíst, meditovat, milovat". Dvojice se po romantických cestách světem usazuje v USA. Elizabeth i Felipe si prošli komplikovanými vztahy i dramatickými rozvody, proto se dohodnou, že jejich láska nikdy nebude potřebovat nést pečeť manželství, které stejně není zárukou věrnosti. Záhy si však s nimi pohraje osud a jako záchrana jejich vztahu se paradoxně ukazuje právě sňatek. Felipe totiž potřebuje zelenou kartu, aby směl zůstat v USA. V době, kdy imigrační úřady věc řeší, se Elizabeth vydává na cestu, aby našla smysl a podstatu manželství. Poznává ženy z různých koutů světa od vlastní rodiny až po ženy ze starodávného kmene Hong kdesi v zapadlém koutě Vietnamu a studuje historii manželství, partnerského souladu, zamilovanosti, věrnosti, rodinných i společenských tradic, rozvodových rizik i partnerské odpovědnosti.

Note	Přeloženo z angličtiny Černotiskový titul byl převeden do zvukové podoby ve studiu KTN K.E. Macana v Praze Načteno v r. 2011 Vydala Knihovna a tiskárna pro nevidomé K.E. Macana v Praze Kompaktní deska (CD-ROM) Formát MP3 556 MB, 26 stop
	Ve studiu KTN čte Hana Rychetníková
Credits	Záznam a střih Irma Rolínková

Translation of	Committed : a sceptic makes peace with marriage
ISBN	Kč 150.00
Publisher number	MP 4572. KTN
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1