Number of the records: 1

Živá voda

Signatura	D7549
Author	Pagnol, Marcel, 1895-1974 (Author)
Title statement	Živá voda [zvukový záznam] / Marcel Pagnol ; [přeložili Dagmar Halaso vá a František X. Halas]
Another responsib.	Neděla, Milan, 1934-1997 (Performer)
	Löflerová, Eva (Other)
	Halasová, Dagmar, 1938- (Translator)
	Halas, František X., 1937- (Translator)
Issue data	Praha : KTN K.E. Macana, [2011]
Phys.des.	1 zvuková deska (1107:39) : digital, stereo ; 12 cm
Edition on Another Medium	Živá voda Pagnol, Marcel, 1895-1974
Copy count	2, currently available 1, at library only 1

sound recording

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
800000042091	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (Macan)	In-Library Use Only
800000042092	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)

Contents	Pan Jean -- Manon od studánek

Keywords	francouzská literatura * romány * usedlosti * alpské podhůří * mluvené slovo
Conspect	821.133.1-3 - Francouzská próza, francouzsky psaná
UDC	821.133.1-3
Database	Zvukové knihy

Annotation	Nejrozsáhlejší Pagnolův román zavádí čtenáře do krásného, divokého kraje, do horské vísky, kam jednoho dne zavítá se svou ženou a dcerkou pan Jean. S nadšením se všichni ujímají pochybného dědictví - osamělé usedlosti. Velmi brzy však narážejí na hlavní problém tohoto kraje - nedostatek vody. Jean se snaží vodu získat, i když se proti němu staví příroda i lidé z nejbližšího okolí. Úsilí, s kterým bojuje s lidskou zlobou, nenávistí a hloupostí, je marné, a nakonec mu podlehne. Dcera Manon však smrt svého otce pomstí.

Annotation

Nejrozsáhlejší Pagnolův román zavádí čtenáře do krásného, divokého kraje, do horské vísky, kam jednoho dne zavítá se svou ženou a dcerkou pan Jean. S nadšením se všichni ujímají pochybného dědictví - osamělé usedlosti. Velmi brzy však narážejí na hlavní problém tohoto kraje - nedostatek vody. Jean se snaží vodu získat, i když se proti němu staví příroda i lidé z nejbližšího okolí. Úsilí, s kterým bojuje s lidskou zlobou, nenávistí a hloupostí, je marné, a nakonec mu podlehne. Dcera Manon však smrt svého otce pomstí.

Note	Přeloženo z francouzštiny Načteno v r. 1983 Vydala Knihovna a tiskárna pro nevidomé K.E. Macana v Praze Kompaktní deska (CD-ROM) Formát MP3 507 MB, 52 stop
	Čte Milan Neděla
Credits	Tento titul byl převeden do formátu MP3 z analogových nahrávek ve studiu KTN. Převod zhotovila Eva Löflerová

Translation of	L' Eau des collines. I., Jean de Florette
	L' Eau des collines. II., Manon des sources
ISBN	Kč 150.00
Publisher number	MP 968. KTN
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1