Number of the records: 1

Tom Sawyer

Signatura	Ca12545; (BRO)
Author	Brook, Henry (Adapter)
Title statement	Tom Sawyer / "a hymn to boyhood" by Mark Twain ; retold by Henry Brook ; illustrated by Ian McNee ; překlad: Karolina Doláková, Jaroslava Smištíková
Another responsib.	McNee, Ian (Illustrator)
	Doláková, Karolina, 1985- (Translator)
	Smištíková, Jaroslava, 1985- (Translator)
Related to	Adaptace díla: Twain, Mark, 1835-1910. Adventures of Tom Sawyer
Another responsib.	Brook, Henry. Tom Sawyer
	Brook, Henry. Tom Sawyer. Česky
Edition statement	1. vydání
Publication	Dubicko : INFOA, 2011
Phys.des.	255 stran : ilustrace ; 20 cm
Copy count	8, currently available 7, Access to Shelves 7

book

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
100000445212	Ústřední knihovna	Volný výběr	vypůjčený (until 13.06.2024)
100000732334	Ústřední knihovna	Volný výběr
100000447874	Bystrc	Pobočky - volný výběr
100000447876	Černá Pole, náměstí SNP	Pobočky - volný výběr
100000445213	Královo Pole	Pobočky - volný výběr
100000447873	Líšeň, Jírova	Pobočky - volný výběr
100000447877	Žabovřesky	Pobočky - volný výběr
100000447875	Židenice	Pobočky - volný výběr

Subj. Headings	angličtina
	zjednodušená četba
Keywords	americká literatura * převyprávěné romány * chlapci * Mississippi * cizojazyčné texty * anglické texty * anglicko-české texty * anglická četba * jazyková úroveň A2 * mírně pokročilí
Form, Genre	americké romány
	dobrodružné romány
	literární adaptace
	dvojjazyčná vydání
	jazykové učebnice, texty, příručky (A)
Conspect	821.111(73)-3 - Americká próza
	811.111 - Angličtina
UDC	821.111(73)-31
	811.111
	028
Database	Knihy

Annotation	Klasický román dětské dobrodružné literatury ve dvojjazyčném (anglicko-českém) vydání. Hlavní hrdina, chudý osiřelý Tom, je vychováván laskavou, ale bigotní tetou. Poklidný život amerického maloměsta jej ubíjí, snaží se rozptýlit nudu všelijakými lumpárnami. A tak se při jednom nočním výletu na hřbitov stane svědkem vraždy. A skutečné dobrodružství začíná nabírat na obrátkách.

Annotation

Klasický román dětské dobrodružné literatury ve dvojjazyčném (anglicko-českém) vydání. Hlavní hrdina, chudý osiřelý Tom, je vychováván laskavou, ale bigotní tetou. Poklidný život amerického maloměsta jej ubíjí, snaží se rozptýlit nudu všelijakými lumpárnami. A tak se při jednom nočním výletu na hřbitov stane svědkem vraždy. A skutečné dobrodružství začíná nabírat na obrátkách.

Note	Přeloženo z angličtiny Údaje o odpovědnosti na titulní stránce souběžně česky Anglicko-český slovníček pod čarou
	Souběžný anglický a český text
	Zrcadlový text pro mírně pokročilé

Translated title	Tom Sawyer.
	Dobrodružství Toma Sawyera.
ISBN	978-80-7240-749-1 (brožováno) : Kč 179.00
Edition	Zrcadlový text
	Klasické příběhy
Ser.statement/add.entry	Zrcadlový text
	Klasické příběhy (INFOA)
Country	Czech Republic
Language	Czech * English

Number of the records: 1