Number of the records: 1
Cesta, jíž jsem nešel
Signatura B14616; (FRO) Author Frost, Robert, 1874-1963 (Author) Title statement Cesta, jíž jsem nešel / Robert Frost ; [přeložil Tomáš Jacko] ; [doslov Josef Jařab] ; [ilustrace Ludvík Regner] Another responsib. Jacko, Tomáš, 1978- (Translator) Jařab, Josef, 1937-2023 (2) Regner, Ludvík, 1973- (Illustrator) Edition statement 1. vyd. Issue data Praha : A. Prstek, 2010 Phys.des. 71 s. : čb. il. ; 21 x 22 cm Copy count 1, currently available 1, Access to Shelves 1 Track No. Location Sublocation Info 100000440616 Ústřední knihovna Volný výběr Contents Cesta, jíž jsem nešel -- The road not taken : selected poems = Cesta, jíž jsem nešel : vybrané básně Keywords americká literatura * poezie * lyrická poezie * výbory * dvojjazyčná vydání * anglické texty Conspect 821.111(73)-1 - Americká poezie UDC 821.111(73)-1 Database Knihy Annotation Reprezentativní výbor z básnického díla Roberta Frosta, velkého solitéra mezi americkými modernisty a čtyřnásobného nositele Pulitzerovy ceny za poezii. Ve výtvarně citlivě koncipované knize čtenář nejprve nalezne Frostovy básně o "lesích, kde vládne stín" v Jackově překladu a s nápaditým výtvarným doprovodem, jehož autorem je malíř Ludvík Regner. V druhé části knihy jsou pak tytéž básně uvedeny zrcadlově spolu s anglickými originály. Note Přeloženo z angličtiny
Částečně souběžný anglický text
Poznámka o ilustrátorovi
Text tištěn v jednom až třech sloupcích na stránce
Název v tiráži: Cesta, jíž jsem nešel =The road not takenTranslation of The poetry of Robert Frost ISBN 978-80-904164-3-7 : : Kč 290.00 Additional Variant Titles The road not taken Country Czech Republic Language Czech * English Loading…
Number of the records: 1