Number of the records: 1

Náš priateľ René

Signatura	D6387
Author	Lasica, Milan, 1940- (Author)
Title statement	Náš priateľ René [zvukový záznam] : monumentálna historická freska s prestáv kou / Milan Lasica & Július Satinský ; voľné podľa Jozefa Ignáca Bajzu
Another responsib.	Satinský, Július, 1941-2002 (Author)
	Bajza, Jozef Ignác, 1755-1836 (Cartographer)
	Filip, Jaroslav, 1949-2000 (Director)
	Filo, Juraj (Director)
	Jurík, Martin (Recording engineer)
	Kuric, Štefan (Recording engineer)
	Soldán, Alexander (Other)
	Lasica, Milan, 1940- (Performer)
	Satinský, Július, 1941-2002 (Performer)
	Filip, Jaroslav, 1949-2000 (Composer)
	Polakovič, Dušan, 1950- (Illustrator)
	Uhliarik, Jozef, 1958- (Photographer)
Issue data	[Bratislava] : Opus, p2007
Phys.des.	2 zvukové desky (96:26) : digital ; 12 cm + 1 brožura (6 s. : il.)
Edition on Another Medium	Tri hry Lasica, Milan, 1940-
Copy count	2, currently available 2

sound recording

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
800000039134	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)
800000039135	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)

Contents	CD 1 - Ako Lasica so Satinským divákov pozdravili a svoje predstavenie podľa Bajzu uviedli (7:17) -- Ako prefíkaný Paľo aj jednonohý Ďuro s b ôľom na duši v krčme sedeli a prišelcov dolu dedinou idúcich zazreli (2:39) -- Ako sa Reného verní druhovia , globtrótri Van Stiphout a Don Varlet zo šíreho sveta na rodné Slovensko navrátili a svoju sladkobôľnu odysseu jali sa pravdivo a nebojácne opisovať (6:58) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet výjav prvý o Reného stretnutí s gondoliérom benátskym predviedli (2:28) -- Ako sa Ďuro s Paľom z výjavu prvého vysomáriť nevedeli, keď žiadnu vodu a ani loďku o ktorej bola reč nevideli (1:59) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet výjav druhý o Reného stretnutí s kapitánom anglickým predviedli, stroskotanie lode opísali a kompas, ktorý Reného z rozbúrených vôd Stredozemného mora po stroskotaní zachránil ukázali (3:01) -- Ako Van Stiphout nesmiernu silu Ďurovu obdivoval, kompas mu predvádzal a otázky relígie s ním predebatoval (4:17) -- Ako sa Paľo do krčmy navrátil, na globtrótrov sa Ďura vypytoval a kompas si s kastrólom pomýlil (3:25) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet Reného priplávanie k prastarej rieke Níl predviedli a jeho stretnutie s bezcitným Arabom v službách muftiho opísali (2:37) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet na svoje vystúpenie v Krtíši a Lučenci s láskou spomínali a na skupáňstvo miestnych hundrali (1:11) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet Reného stretnutie s muftiho eunuchom predviedli a jeho tajný plán na stretnutie s muftiho krásnou dcérou Hádixou opísali (5:27) -- Ako Van Stiphout od jednonohého Ďura poživeň za barly vymenil a ten prefíkaného Paľa do riti nakopol (4:43) -- CD 2 - Ako Van Stiphout a Don Varlet tra gický osud v rukách Harambašu, vodcu musulmanských zbojníkov, vykrádačov pyramíd, predviedli, jeho mumifikovanie opísali a ako dôkaz Reného mozog v liehu naložený všetkým ukázeli (5:20) -- Ako prefíkoaný Paľo s jednonohým Ďurom nad Reného mozgom hútali a lieh, v ktorom bol naložený vypili (5:32) -- Ako notár s adjunktom do krčmy vošli a o miznutí spisov z úradu sa rozprávali (4:02) -- Ako Van Stiphout notárovi svoje pravé meno vyjavil, pri všetkej úcte ho na predstavení privítal a o divadle s ním debatovali (5:45) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet skľavení žiaľom nad stratou svojho nebojácneho priateľa Reného návrat na rodné Slovensko predviedli (2:43) -- Ako Van Stiphout notárovi ďalekohľad v Terste kúpený predviedol a o fádnosti v umení s ním debatoval (14:54) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet bájku o somárovi a líške predviedli (3:23) -- Ako adjunkt Donovi Varletovi notárov verdikt o zákaze výjavy divadelné v obci predvádzať oznámil a divadelné pakšamétle zabavil (3:49) -- Ako sa Van Stiphout a Don Varlet s rodákmi rozlúčili a opäť sa do sveta pobrali (1:45) -- Ako sa prefíkaný Paľo a jednonohý Ďuro o kompas, mozog a batohy podelili a s bôľom v duši sa domov pobrali (3:01)

Contents

CD 1 - Ako Lasica so Satinským divákov pozdravili a svoje predstavenie podľa Bajzu uviedli (7:17) -- Ako prefíkaný Paľo aj jednonohý Ďuro s b ôľom na duši v krčme sedeli a prišelcov dolu dedinou idúcich zazreli (2:39) -- Ako sa Reného verní druhovia , globtrótri Van Stiphout a Don Varlet zo šíreho sveta na rodné Slovensko navrátili a svoju sladkobôľnu odysseu jali sa pravdivo a nebojácne opisovať (6:58) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet výjav prvý o Reného stretnutí s gondoliérom benátskym predviedli (2:28) -- Ako sa Ďuro s Paľom z výjavu prvého vysomáriť nevedeli, keď žiadnu vodu a ani loďku o ktorej bola reč nevideli (1:59) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet výjav druhý o Reného stretnutí s kapitánom anglickým predviedli, stroskotanie lode opísali a kompas, ktorý Reného z rozbúrených vôd Stredozemného mora po stroskotaní zachránil ukázali (3:01) -- Ako Van Stiphout nesmiernu silu Ďurovu obdivoval, kompas mu predvádzal a otázky relígie s ním predebatoval (4:17) -- Ako sa Paľo do krčmy navrátil, na globtrótrov sa Ďura vypytoval a kompas si s kastrólom pomýlil (3:25) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet Reného priplávanie k prastarej rieke Níl predviedli a jeho stretnutie s bezcitným Arabom v službách muftiho opísali (2:37) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet na svoje vystúpenie v Krtíši a Lučenci s láskou spomínali a na skupáňstvo miestnych hundrali (1:11) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet Reného stretnutie s muftiho eunuchom predviedli a jeho tajný plán na stretnutie s muftiho krásnou dcérou Hádixou opísali (5:27) -- Ako Van Stiphout od jednonohého Ďura poživeň za barly vymenil a ten prefíkaného Paľa do riti nakopol (4:43) -- CD 2 - Ako Van Stiphout a Don Varlet tra gický osud v rukách Harambašu, vodcu musulmanských zbojníkov, vykrádačov pyramíd, predviedli, jeho mumifikovanie opísali a ako dôkaz Reného mozog v liehu naložený všetkým ukázeli (5:20) -- Ako prefíkoaný Paľo s jednonohým Ďurom nad Reného mozgom hútali a lieh, v ktorom bol naložený vypili (5:32) -- Ako notár s adjunktom do krčmy vošli a o miznutí spisov z úradu sa rozprávali (4:02) -- Ako Van Stiphout notárovi svoje pravé meno vyjavil, pri všetkej úcte ho na predstavení privítal a o divadle s ním debatovali (5:45) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet skľavení žiaľom nad stratou svojho nebojácneho priateľa Reného návrat na rodné Slovensko predviedli (2:43) -- Ako Van Stiphout notárovi ďalekohľad v Terste kúpený predviedol a o fádnosti v umení s ním debatoval (14:54) -- Ako Van Stiphout a Don Varlet bájku o somárovi a líške predviedli (3:23) -- Ako adjunkt Donovi Varletovi notárov verdikt o zákaze výjavy divadelné v obci predvádzať oznámil a divadelné pakšamétle zabavil (3:49) -- Ako sa Van Stiphout a Don Varlet s rodákmi rozlúčili a opäť sa do sveta pobrali (1:45) -- Ako sa prefíkaný Paľo a jednonohý Ďuro o kompas, mozog a batohy podelili a s bôľom v duši sa domov pobrali (3:01)

Keywords	slovenská literatura * divadelní hry * dramata * satira * cizojazyčné texty * slovenské texty * mluvené slovo
Conspect	821.162.4 - Slovenská literatura
UDC	821.162.4-2
Database	Zvukové knihy

Annotation	Satirická divadelní hra, která pranýřuje drobné chyby, omyly a hříšky každého z nás.

Note	Záznam z veřejné nahrávky ve Studiu S, Bratislava leden 1993 Původní fonogram p1993 Opus Kompaktní desky Hudba Jaroslav Filip Ilustrace Dušan Polakovič Foto Jozef Uhliarik Text v brožuře Kornel Földvári
	Účinkují Milan Lasica a Július Satinský
Credits	Režie divadelního představení a nahrávky Jaroslav Filip ; Zvuková režie Juraj Filo ; Technická spolupráce Martin Jurík, Štefan Kuric ; Remastering Alexander Soldán

ISBN	Kč 313.00
Publisher number	91 2428-2. etikety CD 1, 2
	LC3530. etikety CD 1, 2
	1620 c0766. rub CD 1
	1621 c0766. rub CD 2
Edition	L & S
Ser.statement/add.entry	L & S
Country	Slovakia
Language	Slovenština

Number of the records: 1