Number of the records: 1
Stará spojení
Signatura I-Cr12478; (STR) Author Strugackij, Arkadij Natanovič, 1925-1991 (Author) Title statement Stará spojení : světy bratří Strugackých = Staryje svjazi : miry brat´jev Strugackich / Arkadij a Boris Strugačtí ; [z ruských originálů přeložil Libor Dvořák] Another responsib. Strugackij, Boris Natanovič, 1933-2012 (Author) (Commentator for written text) Dvořák, Libor, 1948- (Translator) Issue data Praha : Argo, 2010 Phys.des. 61 [i.e. 122] s. ; 16 cm Copy count 1, currently available 1, Access to Shelves 1 
book
Track No. Location Sublocation Info 100000432292 Ústřední knihovna Volný výběr Contents Pesčanaja gorjačka = Písečné šílenství -- Kak pogib Kang = Jak zemřel Kang -- Zaterjannyj v tolpe = Ztracený v davu -- Kto skažet nam, Evidatte?-- = Kdo nám to řekne, Ewidatte? -- Adarvinizm = Adarwinismus Keywords ruská literatura * povídky * sci-fi * dvojjazyčná vydání * ruské texty Conspect 821.161.1 - Ruská literatura UDC 821.161.1-3 Database Knihy Annotation Světově uznávaní ruští spisovatelé v žánru sci-fi - bratři Arkadij a Boris Strugačtí - byli vždy vnímáni jako neoddělitelná autorská dvojice. Že tomu tak nebylo vždy a od samého počátku, ukazuje tato malá knížečka. Najdete v ní pět drobných próz, jež jsou tematicky svázány motivem "jiné paměti". Mohli bychom je označit za Arkadijovy a Borisovy juvenilie, a také první pokusy o společnou tvorbu - s komentáři Borise Strugackého k tomu, jak se rodil mechanismus této mnohaleté tvůrčí spolupráce. Povídky vychází v česko-ruském bilingvním vydání. Note V knize číslovány dvoustrany, číslo uvedeno pouze u stránky s ruským textem
Na konci každé povídky stručný komentář a jeho překlad do češtiny
Ediční poznámka
Komentáře povídek: Boris StrugackijSouběžný ruský a český text Loading…
Number of the records: 1