Number of the records: 1

Goldfish

Signatura	I-Ca12463; (CHAN)
Author	Chandler, Raymond, 1888-1959 (Author)
Title statement	Goldfish = Zlaté rybičky / Raymond Chandler ; [z angličtiny přeložil František Jungwirth ; jazykový komentář Šárka Kubánková]
Another responsib.	Jungwirth, František, 1920-1997 (Translator)
	Kubánková, Šárka (Commentator for written text)
Another responsib.	Chandler, Raymond, 1888-1959. Goldfish
	Chandler, Raymond, 1888-1959. Goldfish. Česky
Edition statement	Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.
Issue data	Praha : Garamond, 2010
Phys.des.	163 s. ; 18 cm
Copy count	1, currently available 1, Access to Shelves 1

book

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
100000428827	Ústřední knihovna	Volný výběr

Keywords	americká literatura * detektivní povídky * dvojjazyčná vydání * anglické texty
Conspect	821.111(73)-3 - Americká próza
UDC	821.111(73)-3
Database	Knihy

Annotation	Dvojjazyčné (anglicko-české) vydání detektivní povídky známého amerického spisovatele. Starý Sype si odseděl patnáct let a teď se uzavřel před světem v pokoji osvětleném bezpočtem akvárií. Opravdu ale začal "sekat dobrotu" a zajímají ho výhradně rybičky s fantasticky zbarvenými ploutvemi? Soukromý detektiv Marlowe má totiž několik pádných důvodů o tom pochybovat...

Annotation

Dvojjazyčné (anglicko-české) vydání detektivní povídky známého amerického spisovatele. Starý Sype si odseděl patnáct let a teď se uzavřel před světem v pokoji osvětleném bezpočtem akvárií. Opravdu ale začal "sekat dobrotu" a zajímají ho výhradně rybičky s fantasticky zbarvenými ploutvemi? Soukromý detektiv Marlowe má totiž několik pádných důvodů o tom pochybovat...

Note	Na obálce uvedeno: Nezkrácený text s komentářem Medailon autora Lexikální a gramatický komentář pod čarou
	Souběžný anglický a český text

ISBN	978-80-7407-077-8 : : Kč 179.00
Par.title	Zlaté rybičky
Country	Czech Republic
Language	Czech * English

Number of the records: 1