Number of the records: 1
Untergang eines Herzens
Signatura I-Cn12266; (ZWE) Author Zweig, Stefan, 1881-1942 (Author) Title statement Untergang eines Herzens = Zánik srdce / Stefan Zweig ; [z němčiny přeložila Ivana Vízdalová ; jazykový komentář Lubomír Ďuroška] Another responsib. Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- (Translator) Ďuroška, Lubomír, 1981- (Commentator for written text) Another responsib. Zweig, Stefan, 1881-1942. Untergang eines Herzens Zweig, Stefan, 1881-1942. Untergang eines Herzens. Česky Edition statement Vyd. v dvojjazyčné verzi 1. Issue data Praha : Garamond, 2009 Phys.des. 197 s. ; 18 cm Copy count 9, currently available 9, Access to Shelves 9 
book
Track No. Location Sublocation Info 100000391860 Ústřední knihovna Volný výběr 100000392794 Bystrc Pobočky - volný výběr 100000392792 Královo Pole Pobočky - volný výběr 100000392793 Líšeň, Jírova Pobočky - volný výběr 100000431738 Řečkovice Pobočky - volný výběr 100000392798 Štýřice Pobočky - volný výběr 100000392797 Žabovřesky Pobočky - volný výběr 100000392795 Židenice Pobočky - volný výběr 100000503516 Židenice Pobočky - volný výběr Partial contents Leporella = Leporella Keywords rakouská literatura * německy psaná literatura * psychologické povídky * dvojjazyčná vydání * německé texty Conspect 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná UDC 821.112.2(436)-3 Database Knihy Annotation Dvojjazyčné (německo-české) vydání dvou psychologických povídek. "Zánik srdce" je strhujícím popisem pozvolného vnitřního rozkladu stárnoucího muže, jemuž se tam, kde dřív sídlil zdroj života, uhnízdí "prázdná dutina smrti". Osud tu nepůsobí náhle a zvnějšku, nýbrž jako sotva pozorovatelné, o to však drtivější emocionální a lidské "ubývání". Druhá povídka "Leporella" je až hororově vyznívajícím dramatem staré primitivní služebné, jejíž slepá, zvířecí oddanost pánovi domu vede až k tragédii. Note Na obálce uvedeno: Nezkrácený text s komentářem
Lexikální a gramatický komentář pod čarou
Poznámka o autoroviSouběžný německý a český text Loading…
Number of the records: 1