Number of the records: 1

Zločin a trest

Signatura	D5395
Author	Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author)
Title statement	Zločin a trest [zvukový záznam] / F.M. Dostojevskij ; [překlad Jaroslav Hulák] ; [dramatizace Anna Smetanová]
Another responsib.	Hulák, Jaroslav, 1920-1999 (Translator)
	Smetanová, Anna, 1927- (Other)
	Melč, Josef, 1934-2002 (Director)
	Hísek, Jan, 1965- (Illustrator)
	Cupák, Eduard, 1932-1996 (Performer)
	Postránecký, Václav, 1943- (Performer)
	Medřická, Dana, 1920-1983 (Performer)
	Vránová, Gabriela, 1939-2018 (Performer)
	Satoranský, Jaroslav, 1939- (Performer)
	Ráž, Vladimír, 1923-2000 (Performer)
	Vinklář, Josef, 1930-2007 (Performer)
	Adamíra, Jiří, 1926-1993 (Performer)
	Přeučil, Jan, 1937- (Performer)
	Hrušínský, Rudolf, 1920-1994 (Performer)
	Hanus, František, 1916-1991 (Performer)
	Jerneková, Klára, 1945-2003 (Performer)
Issue data	Praha : Radioservis, p2009
Phys.des.	1 zvuková deska (300:32) : digital ; 12 cm
Edition on Another Medium	Zločin a trest Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881
Copy count	4, currently available 2, at library only 2

sound recording

Borrow

Track No.	Location	Sublocation	Info
800000036537	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)	In-Library Use Only
800000037059	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)
800000040958	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)	In-Library Use Only
800000040959	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)

Contents	Obludný plán R.R. Raskolnikova (28:48) -- Dopis od matky uspíší hrůzný čin (28:54) -- Nemocný Raskolnikov se dozvídá podrobnos ti o vyšetřování (24:21) -- Zoufalý útěk před spravedlností (24:03) -- Návštěva matky a sestry Duni (24:49) -- Nepříjemné podezření zůstává (26:05) -- Nenadálý host, hádka s Lužinem (28:17) -- Hra na kočku a na myš (25:03) -- Lužinův podlý čin, překvapivé přiznání ( 29:31) -- Kruh se pomalu uzavírá (31:19) -- Duňa se dozvídá pravdu, smrt nepohodlného svědka (31:11) -- Raskolnikov přijímá trest (29:23)

Contents

Obludný plán R.R. Raskolnikova (28:48) -- Dopis od matky uspíší hrůzný čin (28:54) -- Nemocný Raskolnikov se dozvídá podrobnos ti o vyšetřování (24:21) -- Zoufalý útěk před spravedlností (24:03) -- Návštěva matky a sestry Duni (24:49) -- Nepříjemné podezření zůstává (26:05) -- Nenadálý host, hádka s Lužinem (28:17) -- Hra na kočku a na myš (25:03) -- Lužinův podlý čin, překvapivé přiznání ( 29:31) -- Kruh se pomalu uzavírá (31:19) -- Duňa se dozvídá pravdu, smrt nepohodlného svědka (31:11) -- Raskolnikov přijímá trest (29:23)

Keywords	ruská literatura * psychologické romány * společnost * Rusko * mluvené slovo
Conspect	821.161.1 - Ruská literatura
UDC	821.161.1-3
Database	Zvukové knihy

Annotation	Proslulý psychologický román sugestivně zachycuje chmurné prostředí petrohradské chudiny. V osudu hrdiny, studenta Raskolnikova, který se rozhodne zabít bohatou stařenu pro peníze a po činu dospívá k pokoře, vyjadřuje autor svůj odpor k radikalismu.

Note	Přeloženo z ruštiny Původní fonogram p1981 Československý rozhlas Kompaktní deska Formát MP3 Ilustrace Jan Hísek
	Osoby a obsazení: Eduard Cupák, vypravěč ; Václav Postránecký, Raskolnikov; Dana Medřická, matka; Gabriela Vránová, sestra Duňa; Jaroslav Satoranský, Razumichin; Vladimír Ráž, Lužin; Josef Vinklář, Svidrigajlov; Jiří Adamíra, Zametov; Jan Přeučil, Zosimov; Rudolf Hrušínský st., Porfirij; František Hanus, komisař; Klára Jerneková, Soňa a další
Credits	Režie Josef Melč

Translation of	Prestuplenije i nakazanije
ISBN	Kč 299.00
Publisher number	CR0813-2. etiketa
Edition	Zlatý fond Českého rozhlasu
Ser.statement/add.entry	Zlatý fond Českého rozhlasu
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1