Number of the records: 1

Patnáctiletý kapitán

Signatura	Dm3981
Author	Verne, Jules, 1828-1905 (Author)
Title statement	Patnáctiletý kapitán [zvukový záznam] / [překlad textu Julese Verna Václav Netušil] ; [dramatizace Jiří Horčička] : [producent Jiří Tušl]
Another responsib.	Horčička, Jiří, 1927-2007 (Author)
	Větrovec, Josef, 1922-2002 (Performer)
	Marešová, Marie, 1922-2003 (Performer)
	Dítě, Zdeněk, 1920-2001 (Performer)
	Henke, Jan, 1959- (Illustrator)
	Netušil, Václav, 1909-1981 (Translator)
	Horčička, Jiří, 1927-2007 (Director)
	Bartoš, Jiří, 1935-2004 (Director)
	Mathauser, Libor, 1945- (Director)
	Kusák, Martin (Other)
	Nikodém, Radislav, 1936-1995 (Other)
	Tušl, Jiří, 1943- (Producer)
	Truc, Vladimír, 1932- (Composer)
	Truc, Vladimír, 1932- (Performer)
	Šrámek, Jiří, 1920-2004 (Performer)
	Adamová, Jaroslava, 1925-2012 (Performer)
	Bohdanová, Blanka, 1930- (Performer)
	Kepka, Jaroslav, 1935- (Performer)
	Besser, Vilém, 1930-1985 (Performer)
	Máj, Karel, 1908-1980 (Performer)
	Adamíra, Jiří, 1926-1993 (Performer)
	Janoušková, Aťka, 1930- (Performer)
	Řanda, Čestmír, 1923-1986 (Performer)
	Brabec, Vladimír, 1934-2017 (Performer)
	Ráž, Vladimír, 1923-2000 (Performer)
	Mach, Milan, 1926-1995 (Performer)
	Švarc, Bohumil, 1926-2013 (Performer)
	Martínek, Zdeněk, 1923-1999 (Performer)
	Hlavica, Miloš, 1933-2015 (Performer)
	Pick, Jiří, 1922-1978 (Performer)
	Studiový orchestr (Performer)
Issue data	Praha : Supraphon, p1996
Phys.des.	2 zvukové desky (101:14) : digital, stereo ; 12 cm + 1 brožura (2 s.)
Copy count	4, currently available 4

sound recording

Borrow

Track No.	Location	Sublocation
800000032377	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)
800000032378	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)
800000031634	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)
800000031635	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)

Contents	CD 1 - 1. část - Plavčík kapitánem (25:0 1) -- 2. část - Neznámá pevnina (26:26) -- CD 2 - 3. část Cestou otroků (25:17) -- 4. část - Vysvobození (24:27)

Keywords	francouzská literatura pro mládež * dobrodružné romány * dramatizace * mluvené slovo
Conspect	821-93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie)
	821.133.1-3 - Francouzská próza, francouzsky psaná
UDC	821.133.1
Database	Zvukové knihy

Annotation	Dobrodružný román o odvážném plavčíkovi, který se v mezní situaci staví na kapitánský můstek verlybářské lodi.

Note	Přeloženo z francouzštiny Nahrávka vznikla v roce 1977 Původní fonogram p1978 Supraphon Kompaktní desky (AAD) Hudba Vladimír Truc Ilustrace Jan Henke
	Hrají: Jiří Šrámek, vypravěč; Jaroslava Adamová, vypravěčka; Blanka Bohdanová, paní Weldonová; Jaroslav Kepka, Dick, patnáctiletý kapitán; Vilém Besser, Negoro; Karel Máj, Tom; Jiří Adamíra, Herkules; Aťka Janoušková, Jack; Čestmír Řanda, kapitán; Vladimír Brabec, Harris; Vladimír Ráž, Alvez; Milan Mach, Coimbra; Bohumil Švarc, Bat; Zdeněk Martínek, Benedikt; Miloš Hlavica, Akteon; Jiří Pick, Austin; Josef Větrovec, král; Marie Marešová, královna; Zdeněk Dítě, pan Weldon Hraje Studiový orchestr, Valdimír Truc, řídí
Credits	Režie Jiří Horčička ; Zvukový režisér Jiří Bartoš ; Hudební režisér Libor Mathauser ; Konečná zvuková úprava Martin Kusák ; Zvukové efekty, hlas Radislav Nikodém

ISBN	Kč 225.00
Publisher number	SU 5107-2 812
	LC 0358
	R61427
	R61428
Country	Czech Republic
Language	Czech

Number of the records: 1