Number of the records: 1  

Cesta kolem světa za 80 dní

  1. SignaturaDm3978
    Author Verne, Jules, 1828-1905 (Author)
    Title statementCesta kolem světa za 80 dní [zvukový záznam] / [na motivy románu Julese Vernea napsali Tomáš Vondrovic a Jiří Šrámek] ; [s využitím překladů Františka Netušila a Josefa Pospíšila]
    Another responsib. Vondrovic, Tomáš, 1948- (Author)
    Šrámek, Jiří, 1935- (Author)
    Netušil, František (Translator)
    Pospíšil, Josef, 1912- (Translator)
    Štaidl, Ladislav, 1945- (Composer)
    Vondrovic, Tomáš, 1948- (Director)
    Kubíček, Mirko (Director)
    Kusák, Martin (Other)
    Tušl, Jiří, 1943- (Producer)
    Bartoš, Jiří, 1935-2004 (Other)
    Henke, Jan, 1959- (Illustrator)
    Andresíková, Jana, 1941- (Performer)
    Haničinec, Petr, 1930-2007 (Performer)
    Preiss, Viktor, 1947- (Performer)
    Adamíra, Jiří, 1926-1993 (Performer)
    Mrkvička, Ladislav, 1939- (Performer)
    Nárožný, Petr, 1938- (Performer)
    Maciuchová, Hana, 1945- (Performer)
    Beneš, Svatopluk, 1918-2007 (Performer)
    Švarc, Bohumil, 1926-2013 (Performer)
    Friedl, Milan, 1931-2009 (Performer)
    Orchestr Ladislava Štaidla (Performer)
    Regius (umělecká skupina) (Performer)
    Issue dataPraha : Supraphon, p1998
    Phys.des.2 zvukové desky (151:33) : digital, stereo ; 12 cm + 1 brožura (2 s.)
    Copy count2, currently available 0
    sound recording

    sound recording

    Track No.LocationSublocationInfo
    800000031628Ústřední knihovnaKnihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM) ve zpracování
    800000031629Ústřední knihovnaKnihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM) ve zpracování
    ContentsCD 1 - Odvážná sázka (11:31) -- Omyl detektiva Fixe (6:46) -- Z Egypta do Indie (16:06) -- Zachránci na slonu (11:19) -- Fix dělá problémy (21:18) -- S tajfunem v zádech do Šanghaje (6:47) -- CD 2 - Šťastný výstřel z děla (2:40) -- Odloučení a shledání (8:50) -- Podivné spojenectví (5:26) -- Napříč Amerikou (27:07) -- Šílená plavba (9:20) -- Nezasloužená prohra (5:40) -- Překvapivý zvrat a šťastný konec (18:43)
    Keywords francouzská literatura pro děti * dobrodružné romány * cesty kolem světa
    Conspect821-93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie)
    821.133.1-3 - Francouzská próza, francouzsky psaná
    UDC821.133.1
    DatabaseZvukové knihy
    AnnotationPoutavý dobrodružný román pro děti o rekordní cestě kolem světa před devadesáti lety.
    NotePřeloženo z francouzštiny
    Natočeno ve studiu Lucerna v roce 1986
    Původní fonogram p1987
    Kompaktní desky (AAD)
    Hudba Ladislav Štaidl
    Ilustrace Jan Henke
    Hrají Jana Andresíková, Petr Haničinec, Viktor Preiss, vypravěči; Jiří Adamíra, Phileas Fogg; Ladislav Mrkvička, Passepartout; Petr Nárožný, Fix; Hana Maciuchová, paní Auda; Svatopluk Beneš, Bohumil Švarc, Milan Friedl, členové Reformního klubu; skupina historického šermu Regius, činoherní sbor
    Hraje a zpívá orchestr a sbor Ladislava Štaidla
    CreditsRežie Tomáš Vondrovic ; Hudební režie Mirko Kubíček ; Zvuková koláž Jiří Bartoš ; Konečná zvuková úprava Martin Kusák
    ISBNKč 225.00
    Publisher numberSU 5180-2 812
    LC 0358
    R31032
    R91604
    EditionZa dobrodružstvím
    Ser.statement/add.entry Za dobrodružstvím
    CountryCzech Republic
    LanguageCzech
Number of the records: 1