Number of the records: 1

Kočičí hra

Signatura	D3325
Author	Örkény, István, 1912-1979 (Author)
Title statement	Kočičí hra [zvukový záznam] / István Örkeny ; [překlad Ida de Vries, František Stier]
Another responsib.	Vries, Ida de, 1916-1999 (Translator)
	Stier, František (Translator)
	Šrámek, Jiří, 1920-2004 (Director)
	Rychtařík, František, 1945-2008 (Director)
	Medřická, Dana, 1920-1983 (Performer)
	Fabianová, Vlasta, 1912-1991 (Performer)
	Sovák, Jiří, 1920-2000 (Performer)
	Skořepová, Luba, 1923-2016 (Performer)
	Matulová, Vlasta, 1918-1989 (Performer)
	Liszt, Franz von, 1851-1919 (Composer)
	Monti, Vittorio, 1868-1922 (Composer)
	Klíma, Alois, 1905-1980 (Conductor)
	Holý, Jan (Performer)
	Baginský, Milan, 1938- (Performer)
	Česká filharmonie (Performer)
Issue data	[Praha] : B&M Music, p2003
Phys.des.	1 zvuková deska (73:14) : digital ; 12 cm + 1 brožura (4 s.)
Edition on Another Medium	Kočičí hra Örkény, István, 1912-1979
Copy count	1, currently available 1

sound recording

Track No.	Location	Sublocation	Info
800000027037	Ústřední knihovna	Knihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)

Contents	Prolog (Konflikt v mlékárně, Setkání s Pavlou) (8:01) -- Problémy se sousedovic kočkou (Klobouk paní Matušové) (12:15) -- Neshody s Gizou (4:35) -- Fotografie z mládí (Večeře s Viktorem) ( 12:31) -- Přípravy na koncert (5:37) -- Pavla lže (Viktor Molnár nachytán, Přiznání) (18:14) -- Vyprávění o nádherném pohřbu (Gizela se vrací, Epilog) (11:56)

Keywords	maďarská literatura * divadelní hry * dramata * české herečky * Medřická, Dana * Fabiánová, Vlasta
UDC	821.511.141
Database	Zvukové knihy

Annotation	Divadelní hra je příběhem dvou stárnoucích sester, z nichž každá po svém hledá na sklonku života štěstí.

Note	Přeloženo z maďarštiny Původní nahrávka ve studiu Lucerna 22.2.-15.3.1982 Původní fonogram p1983 Supraphon Kompaktní deska Majitel fonogramu František Rychtařík Hudba Franz Liszt (Uherská rapsódie č. 2), Vittorio Monti (Čardáš)
	Účinkují Dana Medřická, paní Erži Orbáno vá; Vlasta Fabiánová, Gizela, její sestra; Jiří Sovák, Viktor Molnár, operní pěvec v penzi; Luba Skořepová, Myška, sousedka paní Orbánové; Vlasta Matulová, Pavla Krausová Česká filharmonie, Alois Klíma, řídí Jan Holý, housle; Milan Baginský, klavír
Credits	Režie Jiří Šrámek ; Úprava vyd. 2003 ve studiu R.C. Ateliér ; Režie František Rychtařík

Number of the records: 1